YO MATÉ AL JUGADOR DE LA ACADEMIA - CAPÍTULO 18

༺ Terrenos de caza (3) ༻

 

Marie saltó por el denso bosque como si estuviera de paseo. Sus pies tan enérgicos como los de una estudiante de primer año de la Academia la hicieron avanzar hasta un lugar en el que había estudiantes de primer año que estaban tumbados en el suelo.

 

"Ughh..."

 

"M-mi espalda..."

 

"¿Estás bien? ¿Son graves tus heridas?"

 

Ella sólo estaba preguntando como una cuestión de formalidad y recibió una respuesta que estaba en el alcance de su imaginación.

 

"Estoy bien..."

 

La estudiante sonaba desanimada más que nada. Parecía que no esperaba que la diferencia entre ellos fuera tan grande.

 

La maga genio, Marie Dunareff - el rango oficial de Grado 1 que recibió no era para aparentar.

 

"¡Te dejaré ir esta vez, así que buena suerte!"

 

"Uhk... De acuerdo."

 

"¡Eso está bien! ¡Yo también tuve que esforzarme como ustedes el año pasado! ¡Serás capaz de hacerlo mejor la próxima vez!"

 

Sin tomar el brazalete de la descorazonada novata, le acarició la cabeza y se dio la vuelta.

 

"¿Cómo es esto posible con sólo hechizos de bajo grado..."

 

Tumbados junto a la asombrada novata había 10 de sus compañeros.

 

"Hmm~. ¡Me gusta como todos los novatos son valientes! Pero..."

 

Todavía no hay nadie como él.

 

Las mejillas de Marie se sonrojaron al pensar en el impresionante chico de primer año. Si fuera él, probablemente habría seguido luchando sin rendirse.

 

"Eso sería problemático~. No creo que sea fácil detenerlo".

 

¿Sería capaz de cruzarse con ese chico en esta lección de práctica? Las probabilidades no eran tan altas, pero si lograba verlo...

 

La sola imaginación hizo palpitar su corazón.

 

- ¡Rustle!

 

Fue entonces cuando unas ramas de árbol salieron disparadas del suelo y se enroscaron alrededor de las muñecas y los tobillos de Marie.

 

"¡Has bajado la guardia!"

 

El dueño de la voz era de un chico refrescante de pelo verde. Apuntaba a Marie con un bastón antiguo que parecía un enredo de ramas de árbol.

 

"Oh, espíritus del bosque. Préstenme su ayuda".

 

Pequeños fragmentos de luz surgieron tras su petición.

 

Eran los espíritus naturales que existían en los vastos bosques de los terrenos de caza. Al verlos aparecer voluntariamente sin ningún contrato, Marie esbozó una sonrisa.

 

"Así que tú eres ese Druida Novato, ¿Verdad?".

 

Era capaz de mover sigilosamente las ramas de los árboles fuera de la percepción de Marie y una sola petición suya llamaba inmediatamente a los elevados espíritus del bosque.

 

Un Druida contaba con las bendiciones del bosque. Definitivamente no era exagerado decir que esto era parte de su territorio.

 

"Deberías rendirte. No puedes vencerme en el bosque".

 

Marie comprendió de dónde provenía su confianza al ver las docenas de espíritus que la rodeaban. Los Druidas nacían con una afinidad natural con los espíritus. Era porque sus corazones no estaban contaminados por asuntos mundanos y en cambio estaban teñidos por la naturaleza.

 

Ella era una fuerte elementalista espiritual que podía recibir fácilmente la ayuda de los elementales y espíritus del bosque sin ni siquiera forjar un contrato. Además, la abrumadora vitalidad del bosque también era una fuente de poder para los Druidas.

 

"Soy Marie. Marie Dunareff. ¿Cuál es tu nombre, hoobae-nim?" (Sfx: Hoobae-nim = Junior)

 

"...Yuel. Soy Yuel del Bosque de Avelorn".

 

"Nn. Desafortunadamente, Yuel, tengo mi orgullo de senior y no puedo rendirme".

 

"No suenas persuasiva con tus miembros restringidos".

 

"¿Te refieres a esto?"

 

Al ver las ramas apretadas alrededor de sus muñecas y tobillos, Marie dejó flotar una sonrisa relajada antes de flexionar sus extremidades.

 

- ¡Crack! ¡Crackk!

 

"Lo siento, árbol".

 

En cuanto Marie usó su poder, las ramas se desgarraron como si fueran de papel. Yuel parpadeó a repetición, alterado, al ver lo fácil que le resultaba zafarse de la atadura.

 

"¡C-cómo puede ser!"

 

Nn~. Verás, ¡Soy la hija mayor de una familia de granjeros! Confío en mi fuerza".

 

- ¡Incluso recibí un toro después de ganar en un torneo de lucha de brazos!

 

"¡Eso claramente no está al nivel de un granjero normal!"

 

Aunque Yuel sólo había estado movilizando un pequeño número de ramas para ocultarse de su vista, que un mago se abriera paso con todo su poder... era estupefaciente, pero Yuel seguía creyendo que estaba en ventaja.

 

"Conoces los atributos de los espíritus del bosque, ¿Verdad? Están en clara ventaja contra ti, Sunbae-nim, que usas hechizos atribuidos al agua."

 

"Veamos~ si ese es realmente el caso."

 

- ¡Pababang!

 

Bolas de agua que inmediatamente fueron creadas salieron volando hacia Yuel. Eran hechizos de bajo grado y no eran letales, pero eran suficientes para neutralizar físicamente a otras personas.

 

"Oh espíritus."

 

Yuel se comunicó con los espíritus usando sólo su voz y les pidió ayuda. Los espíritus del bosque movieron inmediatamente los árboles centenarios, que eran como sus cuerpos, y formaron un muro de ramas de árbol que bloqueó las bolas de agua.

 

"Hmm~."

 

Las ramas empapadas volvieron pronto a la tierra. En represalia contra el repentino ataque de Marie, Yuel procesó su maná siempre verde.

 

"Florece, oh vida".

 

Un gran capullo de flor apareció del suelo, pero cuando floreció, lo que apareció no fueron hermosos pétalos, sino las horribles formas de plantas carnívoras.

 

"Uehk..."

 

Marie se maravilló de lo desagradable que era, pero no apartó los ojos de ella.

 

'No es una planta de este bosque. Eso significa que no es una planta real que él había cultivado con mana'.

 

Eran formas de vida puramente mágicas que se creaban a partir de la magia. Fue cuando llego a esa conclusión - esas plantas carnívoras que nacieron para devorar algo dispararon sus cabezas hacia ella.

 

- ¡His hiss!

 

- ¡His hiss!

 

Las plantas carnívoras abrieron y cerraron sus horripilantes dientes mientras amenazaban con tragarse el aire a su lado. Marie levantó su bastón en respuesta y utilizó Balas de Agua para derribarlas.

 

- ¡His hiss!

 

Se produjo una colisión frontal entre las Balas de Agua y las plantas carnívoras. El poder físico de las Balas de Agua debería ser más que suficiente para enfrentarse fácilmente a esas plantas -eso fue lo que pensó Marie, pero las cosas fueron en dirección contraria.

 

- ¡Splash!

 

"¿Nn?"

 

Incluso después de ser alcanzadas por las balas, las plantas carnívoras no retrocedieron ni un paso y, en cambio, se hicieron más grandes.

 

'Ahah~. Así que comen maná ¿Eh?'

 

- ¡Click!

 

Marie chasqueó los dedos y una burbuja de agua apareció en el aire antes de crecer rápidamente. Era casi tan grande como una Bala de Agua, pero la cantidad de mana que contenía era muy diferente.

 

"Bomba de Agua".

 

- ¡Boom!

 

La Bomba de Agua explotó en el aire. Se tragó las plantas carnívoras que se acercaban con su réplica y las arrojó lejos.

 

"¡Tch...!"

 

Ella era inteligente y tenía un juicio rápido. Era lo que se esperaba de un mago de Grado 1.

 

Era una habilidad requerida de un mago de batalla analizar las acciones de los oponentes y descifrar la fórmula mágica del enemigo para tomar represalias a tiempo.

 

Y Marie era alguien que recibió el Grado 1 como maga de batalla.

 

'Pero todavía estoy en ventaja en el bosque. Es imposible que pierda en este lugar'.

 

Yuel golpeó el suelo con su bastón y se unió a la tierra. Ahora, los árboles del bosque que estaban a su lado, así como el suelo debajo, se moverían según su voluntad.

 

"Ahora estás completamente rodeada, ¿Verdad? ¿Todo el camino bajo tierra me-?"

 

"¿Disculpa...?"

 

Fue entonces.

 

❰Hechizo Combinado - Escarcha❱

 

- ¡Chaaaaakk!

 

En un instante, flores de nieve florecieron por todas partes con Marie en el centro. Las plantas carnívoras que habían sido empujadas con la Bomba de Agua estaban completamente congeladas. Todo lo que había sido salpicado con agua estaba cubierto de hielo. En otras palabras...

 

- ¡Ruuumble!

 

De repente, la tierra se elevó mientras motas de tierra rebotaban y se agitaban como si todo se expandiera de la nada.

 

"¿Eh?"

 

Las ramas de los árboles bajo tierra no hicieron caso al enlace de Yuel. Era la primera vez que esto ocurría y, por tanto, se sintió muy desconcertado.

 

"Las ramas de abajo estaban mojadas, ¿Verdad? Las congelé".

 

"C-cómo es esto..."

 

"No puedes limitar la habilidad de un mago a su atributo principal. Recuerda que hay hechizos combinados en la magia elemental".

 

La especialidad de Marie Dunareff en la magia era todo incluyendo el atributo del agua. Congelar las moléculas de agua que aparecían de su hechizo era uno de los hechizos de combinación que tenía.

 

Las ramas de los árboles que habían sido mojadas con la Bomba de Agua habían vuelto a bajar, y por eso se congelaron bajo tierra.

 

"¡Aún no...! ¡Todavía tengo espíritus conmigo!"

 

Como dijo Yuel, los espíritus del bosque seguían en estado normal. Parecían enfurecidos por el irrespetuoso que de repente congeló el suelo.

 

"Lo siento. Pero creo que tendré que disculparme una vez más. Verás, voy a hacer explotar una Bomba de Agua".

 

"¿Explotar una Bomba de Agua? Algo de ese nivel no..."

 

En medio de sus palabras, Yuel se volvió inconscientemente hacia el bastón de Marie. Se dio cuenta de que la cantidad de maná incrustada en su interior era extraordinaria, al notar que se dirigía al aire y dirigió su mirada al cielo.

 

"Ah..."

 

Una gran mancha de agua estaba siendo hervida en la parte superior.

 

Explosión de Bomba de Agua.

 

Era un hechizo de bajo grado que hacía explotar una gota de agua con el calor de la magia para esparcirla por los alrededores. Era tan fuerte como una onda de choque en el mejor de los casos, y romper un pequeño árbol se consideraría una hazaña notable.

 

A pesar de que no debería ser nada grande como un hechizo de bajo grado...

 

"Explosión de Bomba de Agua".

 

- ¡¡Kwaaaaannngg!!

 

Lo que cayó del cielo fue una gran bomba de agua. Era ridículamente enorme y se convirtió en una gran bomba que cubrió toda la región.

 

"¡Es- espíritus!"

 

Haciendo caso a la llamada desesperada del Druida, los espíritus empezaron a moverse. También se pusieron mortalmente pálidos mientras movían los antiguos árboles del bosque para proteger a Yuel, pero...

 

"Booom~"

 

- ¡¡Ruuuuumble!!

 

No fue más que una inútil resistencia a un abrumador desastre natural.

 

****

 

El bosque parecía como si hubiera sido bombardeado por bombarderos. La gran y Explosiva Bomba de Agua que destruyó una parte de los terrenos de caza era la señal que marcaba la victoria unilateral de Marie.

 

A pesar de que a los mayores de esta clase de lección práctica no se les permitía usar hechizos de Grado medio excluyendo barreras para defensa propia, su hechizo seguía siendo abrumador y eso era gracias a su especialidad.

 

❰Amplificación del Maná❱

 

Esta especialidad tan poderosa que permitía a su usuario aumentar la potencia de un hechizo, que se suponía que tenía un límite claro dependiendo de la fórmula, era una habilidad que sin duda era propia de un personaje jefe.

 

Era una jefa de Grado 1 a la que había que derrotar en grupo. Probablemente sólo había una persona entre los estudiantes de primer año que podía tener una lucha frontal contra Marie Dunareff.

 

"¡A, ahht...! ¿E-estás bien? Lo siento. ¡Yuel, eras demasiado fuerte así que sin darme cuenta puse demasiado poder en mi ataque...! ¿Estás bien?"

 

"Ugh..."

 

Yuel dio un suspiro abatido mientras miraba a su inquieta Senior. Esta chica con el pelo del color agua era amable con todo el mundo con un fácil de llevar y una cálida sonrisa. (Sfx: Anteriormente en la raw lo ponía que Marie tenía el pelo de color turquesa, pero de aquí en adelante cambiará a que tiene el pelo de color agua.)

 

Era una chica dócil que amaba la paz sin animosidad contra otras personas. Sin embargo, tras su rostro se escondía la horripilante habilidad de un mago de batalla de Grado 1.

 

Esta chica era probablemente una persona innatamente adorable y gentil, y una chica de buen corazón que siempre era amable y generosa con todo el mundo.

 

Incluso en la pequeña sociedad de una tribu de Druidas, había quienes eran capaces de formar vínculos más estrechos con otras personas.

 

Estas personas eran amables y formaban grandes relaciones con los demás, pero eran implacables cuando se trataba de realizar las acciones necesarias.

 

"Uhhk..."

 

"Ah, ¿Están bien tus huesos? ¿Quieres que te ponga un poco de saliva?"

 

"¿Cómo... ayudaría eso?"

 

"K, kuhum... No te lo tomes a mal, ¡Pero ya sabes, se supone que los guardianes se lesionan a medida que crecen! Yo también me caí cuando intentaba regar las plantas de un wyvern y me rompí las piernas..."

 

¿Era esa misteriosa dureza un potenciador ambiental que se aplicaba a los hijos de los granjeros?

 

Yuel no tenía ni idea. Este mundo estaba lleno de sufrimiento y tanto la ciudad como la granja eran demasiado difíciles para ella. Hasta que fue llevada fuera por el equipo de rescate que estaba aquí para escoltar a los estudiantes heridos, Yuel tuvo que recibir las extremas palabras de preocupación y ánimo de Marie.

 

"Hmm... ¿Tal vez no debería haber amplificado? Pero no eras un oponente que pudiera vencer sólo con hechizos de bajo grado y sin amplificación..."

 

Marie dirigió su mirada preocupada hacia la otra alumna que llevaba un buen rato mirándola.

 

"¿Hola? Soy Marie. ¿Cómo te llamas?"

 

Sus ojos dorados chocaron contra aquella mirada carmesí.

 

****

 

Justo en frente del cobertizo que era el destino final, parado allí para detener a cualquier intruso estaba un gran gólem.

 

"...Lo siento pero el 1er lugar es para mí".

 

El nombre del personaje de los estudiantes de primer año, el Usuario de Gólem, Kranel Luden. Él era uno de los miembros del grupo inicial que estaban disponibles aparte de Hua Ran.

 

Estaba parado frente al cobertizo, deteniendo a cada estudiante entrante.

 

"Haa... ¿Es hoy un día especial o algo así? ¿Por qué estoy viendo a todos los de Grado 2?"

 

'A juzgar por lo rápido que vino, ¿Hizo algo como tipo un caballo gólem para venir corriendo hasta aquí? ¿Para robar a otros estudiantes frente al cobertizo?'

 

Aunque derrotar a Alicia era parte de mi plan, definitivamente no era mi objetivo encontrarme con Kranel después de Dorron. Me estaba enfrentando a 3 de los 4 personajes nombrados en un solo día.

 

Este escenario que sería difícil de ver en el juego incluso con un número infinito de salvaciones y cargas estaba sucediendo frente a mis ojos.

 

"Tienes muchos brazaletes ¿no es así? Seré el primero si tomo todo eso..."

 

"Ni en tus sueños, amigo. Eres el más fácil después de Alicia de Grado 2, ¿Entendiste? Mira cómo rompo tu gólem favorito".

 

............

 

.........

 

......

 

Gólem.

 

Era una fórmula para la guerra de asedio que se había heredado de los tiempos antiguos. Usando la fórmula del usuario con el núcleo del gólem en el centro, se podía crear una gran arma de asedio.

 

Mientras hubiera suficiente material y maná, siempre sería lo bastante fuerte como para atravesar los muros de un castillo, así que los humanos llevaban mucho tiempo utilizando gólems.

 

El hecho de que se clasificaran como armas de asedio demostraba su fuerza, pero eso también implicaba un inconveniente crítico.

 

Debido a su enorme tamaño, eran realmente muy, muy lentos.

 

- ¡Bang!

 

"¡Kuahk...!"

 

Incapaz de mantener su forma, el gólem se derrumbó mientras Kranel caía con él. Caminando junto a los restos del gólem destruido, apunté la lanza a su cuello.

 

"Los gólems no son más que grandes objetivos para armas pequeñas y fuertes como las personas. Si yo fuera tú, habría buscado un amigo que me protegiera".

 

"...No tengo ninguno".

 

"¿Eh?"

 

"No tengo... ningún amigo".

 

"Ah... eso... lo siento."

 

"Kuhk..."

 

Kranel soltó un gemido agónico como si se hubiera dislocado el hombro al caer del gólem desmoronado.

 

"Quédate quieto".

 

"¿Eh?"

 

- ¡Creak!

 

"¡¿Kuhik...?!"

 

Le reubiqué el hombro mientras un grito salía de su boca. Los magos inteligentes no estaban tan acostumbrados al dolor, así que era algo que no se podía evitar.

 

"Con esto, seré el vencedor aplastante".

 

"¡Tú...!"

 

Mientras reubicaba su hombro, también tomé su brazalete así como un montón de brazaletes verdes y blancos.

 

"Huhu. Por cierto, los brazaletes que has ganado hasta ahora seguirán siendo tus puntos, así que estoy seguro de que podrás comprar unas cuantas pociones y esas cosas."

 

"Uhhg..."

 

Incluyendo el brazalete de Kranel, ¡Tenía 117 puntos en total! ¡Era una cantidad absurdamente grande de puntos!

 

Era la primera vez que conseguía tal cantidad de puntos incluso repitiendo esta lección práctica en el juego. ¿Me estaba sonriendo hoy la diosa fortuna o algo así?

 

Dejé atrás a Kranel y me dirigí al cobertizo.

 

Era hora de recibir mi merecida recompensa.

 

...................................

 

...................................

 

...................................

 

『Resultados de los Terrenos de Caza』

Caballero de Grado 2, Alicia Arden, Herida.

Caballero de Grado 2, Dorron Warsky, Debilitado.

Mago de Grado 2, Yuel el Druida, Herido.

Mago de Grado 2, Kranel Luden, Debilitado y Núcleo de Gólem Perdido.

 

2 de los 4 personajes novatos nombrados no pudieron luchar debido a sus heridas, y los dos restantes estaban muy debilitados.

 

Aparte de eso fue el choque entre personajes jefe que no debería haber ocurrido en el escenario original.

 

Nadie sabía a qué resultado llevaría esto. Pero-

 

"¡Qué suerte!"

 

No había duda de que las cosas de ahora en adelante se debían a los propios fallos de Korin.

 

---

 

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!