Capítulo 27: Espada Demoníaca (4)

Espada Demoníaca (4)

 

Habían pasado dos días desde que Namgung Bi-ah se "unió" a nuestro viaje.

 

Finalmente estaba a punto de llegar a mi destino.

 

Y una vez que lo hiciera, probablemente tendría que ir primero al Clan Tang.

 

Honestamente, esperaba que el viaje a Sichuan fuera un poco más peligroso de lo que fue.

 

En cambio, después de que conocimos a Namgung Bi-ah, nos encontramos con un número muy pequeño de demonios y realmente no nos topamos con ninguna amenaza real.

 

El viaje a Sichuan tomó cerca de 10 días.

 

Si bien fue indudablemente aburrido por lo largo que fue el viaje, no pude evitar suspirar aliviado por el hecho de que no nos encontramos con ningún problema real en el camino.

 

Bueno, aparte del que ahora era parte de nuestro grupo.

 

"Suspiro..."

 

Seguí frotándome la cara ante la vista que me hacía suspirar solo con mirarla.

 

"¡Mira allá! ¡Es una ardilla!"

 

"...Sí."

 

"¿Has comido una ardilla alguna vez?"

 

"Sí... ¿Eh? Oh, no."

 

Wi Seol-Ah se había bajado del carruaje y estaba charlando con Namgung Bi-ah, quien nos seguía lentamente desde atrás.

 

En su mayoría, Wi Seol-Ah iniciaba la conversación primero y luego Namgung Bi-ah respondía brevemente, pero el hecho de que siguiera respondiendo mientras caminaba al mismo ritmo que Wi Seol-Ah mostraba que no le importaba hablar con ella.

 

Wi Seol-Ah a veces también agarraba la ropa de Namgung Bi-ah cuando estaba a punto de ir en la dirección equivocada con una cara tonta.

 

"...¿Por qué son amigas?"

 

Seguía diciéndole que no se acercara a extraños, pero ella seguía diciendo que le daba pena Namgung Bi-ah y se acercaba a ella constantemente.

 

¿Por qué le da pena?

 

¿Tengo que gritarle?

 

"Suspiro..."

 

Nunca pensé que llegaría el día en que esas dos actuarían de manera amistosa.

 

"Muyeon."

 

"Sí, Joven Maestro."

 

"¿Cuánto falta para que... Estás cansado? ¿Qué te pasa en la cara?"

 

"N-no es nada, estoy bien."

 

...Estoy bien mi trasero, parece que estás a punto de morir de fatiga.

 

La razón por la que Muyeon estaba tan cansado era nada más y nada menos que Namgung Bi-ah.

 

El primer día en que Namgung Bi-ah comenzó a seguirnos, desafió a Muyeon a un duelo al azar.

 

Muyeon, sin dudarlo, rechazó su desafío.

 

Soy el escolta del Joven Maestro. No puedo permitirme poner mi atención en otra cosa, ya que tengo que hacer mi trabajo como escolta. Lo siento.

 

Namgung Bi-ah, quien fue rechazada, asintió con la cabeza, pero siguió mirando a Muyeon como si hubiera encontrado algo en él que la obsesionaba.

 

No, para ser más precisos, estaba mirando su espada más que a Muyeon mismo.

 

De todos modos, debido a su mirada constante, Muyeon había estado perdiendo el sueño, de ahí su situación actual.

 

Por otra parte, un artista marcial de primer nivel no estaría tan cansado incluso con falta de sueño, así que... ¿Estaba cansado mentalmente?

 

Esa loca psicópata tenía este tipo de personalidad desde que era joven.

 

Una lunática que desenvainaba su espada primero si encontraba a un artista marcial que empuñaba una espada que le llamaba la atención.

 

Tiene sentido que todo lo que hacía era buscar al Venerable de la Espada y otros portadores de espadas en mi vida anterior.

 

No estaba tan loca ahora como en mi vida anterior, pero definitivamente seguía siendo una lunática.

 

Estaba un poco mejor ahora porque Wi Seol-Ah andaba revoloteando a su alrededor como un pajarito, pero podía ver que de vez en cuando seguía mirando la espada de Muyeon.

 

...¿Tal vez Wi Seol-Ah está hablando con ella porque se dio cuenta de eso?

 

Nah, no hay manera.

 

No hay forma de que Wi Seol-Ah haya notado eso.

 

Bueno, no pude encontrar nada malo que pudiera originarse de que estuvieran juntas por el momento, así que las dejé estar.

 

Íbamos a llegar pronto de todos modos, y luego nos separaríamos. Y después de eso, solo necesitaba no volver a encontrarme con ella.

 

Sonaba lo suficientemente simple como para llevarlo a cabo.

 

Con ese pensamiento, cerré los ojos, pensando en tomar una siesta.

 

¿Fue por el entrenamiento constante que hice? Pude quedarme dormido bastante rápido.

 

…

 

¿Cuánto tiempo ha pasado desde…?

 

Escuché la voz de Muyeon desde afuera.

 

"Joven Maestro, puedo ver nuestro destino."

 

Finalmente llegamos a Sichuan, después de más de una semana de viaje.

 

****************

 

Estiré mi cuerpo rígido y bajé del carruaje.

 

Tomaría alrededor de un día llegar al Clan Tang desde aquí, así que teníamos que descansar para recuperar nuestra energía.

 

Se podría pensar que era mejor llegar al destino primero y luego descansar.

 

El problema era que una vez que llegáramos al Clan Tang, estarían preparados para recibirnos en ese momento, y por lo tanto no tendríamos tiempo para descansar.

 

Este era uno de los inconvenientes de ser miembro de un Clan Noble; no podrías ir a ningún lado sin que la gente te recibiera.

 

"Me pregunto si tendrán habitaciones."

 

"Deberíamos poder encontrar algunas rápidamente."

 

Siempre era difícil encontrar habitaciones en momentos como este.

 

Teníamos un buen número de personas en nuestro carruaje, y no recibiríamos ningún trato especial por ser un Clan Noble en esta área.

 

Wi Seol-Ah, que había estado mirando alrededor y llenándose los ojos, encontró algo e inmediatamente tiró de la ropa de Namgung Bi-ah, mientras Namgung Bi-ah se quedaba quieta con una mirada tonta en su cara.

 

"¡Oye! ¡Ella lleva la misma ropa que tú!"

 

"...Ah."

 

A las palabras de Wi Seol-Ah, Namgung Bi-ah y mis ojos se volvieron inmediatamente en la dirección que estaba señalando.

 

Ropa azul limpia, a diferencia de la ropa polvorienta y sucia de Namgung Bi-ah, y la palabra Namgung cosida en la parte inferior de la ropa.

 

Eran los gobernantes de Anhui, representantes del Clan Namgung.

 

Y definitivamente eran artistas marciales.

 

Justo cuando los habíamos encontrado, parecía que ellos también nos habían encontrado, ya que se podía ver la sorpresa en los rostros de aquellos que se volvieron hacia nosotros.

 

Entonces alguien del grupo corrió hacia Namgung Bi-ah.

 

"¡¡Hermana!!"

 

Era un chico que parecía tener más o menos la misma edad que yo.

 

Además de su mirada tonta, Namgung Bi-ah tenía una apariencia fría que hacía difícil que la gente se acercara a ella,

 

Y ese chico era básicamente la versión masculina de ella.

 

Namgung Bi-ah lentamente levantó la mano mientras miraba al chico.

 

"Hola... Cheonjun."

 

"¿¡A dónde te habías ido, hermana!? ¿Sabes cuánta gente del clan te estaba buscando?"

 

"Lo siento... Me perdí."

 

Namgung Cheonjun se masajeó la sien al escuchar la respuesta de Namgung Bi-ah.

 

"Por eso te dije que viajaras con nosotros con cuerdas atadas a ti."

 

...¿Cuerdas?

 

¿Qué es ella, algún tipo de perro...?

 

Por otra parte, con la cantidad de veces que se pierde, tal vez...

 

Ajeno a mis pensamientos, Namgung Bi-ah respondió a las palabras de su hermano.

 

"...Aun así, eso es un poco vergonzoso."

 

"Cierto, ¿Es por eso que desapareciste después de solo un día de viaje? Tú fuiste quien nos dijo que no nos preocupáramos por perderte esta vez."

 

"...Lo siento."

 

Namgung Bi-ah bajó la cabeza al escuchar las estrictas palabras de Namgung Cheonjun.

 

Namgung Cheonjun, quien pareció notar nuestra presencia solo ahora, rápidamente mostró su respeto.

 

"Soy Namgung Cheonjun del Clan Namgung."

 

Lo sabía, este chico era la Espada Relámpago.

 

Este chico era el futuro representante de la Facción Ortodoxa y también se convertiría en uno de los cinco maestros de espada de Murim. Así que en este momento, él debería ser...

 

"Soy Gu Ya-, Gu Jeolyub del Clan Gu... ¿Eres tú tal vez el llamado Dragón del Rayo?"

(N/T: A Namgung Cheonjun le suelen llamar de varias maneras entre las más conocidas está Dragón Relámpago o Dragón del Rayo, me gusto más este último así que voy a seguir nombrándolo de esa, si gustan le puedo poner el otro nombre también más en adelante tan solo me hacen saber en los comentarios)

 

Rápidamente me corregí al recordar el nombre que le había dado a Namgung Bi-ah.

 

A mi pregunta, el rostro de Namgung Cheonjun se sonrojó ligeramente. Era un poco molesto ver a un chico tan guapo sonrojarse.

 

"...Es un poco vergonzoso e inmerecido, pero en efecto me llaman así."

 

Estaba avergonzado, pero aún así mostraba orgullo y confianza.

 

Los Cinco Dragones y Tres Fénix.

 

Así se llamaban a los ocho mejores artistas marciales de esta época.

 

Este grupo incluía a mi hermana mayor, Gu Huibi, el Fénix de la Espada.

 

El Dragón del Rayo, Namgung Cheonjun, creo que era dos años mayor que yo.

 

No podía recordar exactamente, pero estoy bastante seguro de que eran dos años.

 

Sentí que alguien me miraba de forma extraña, así que me di la vuelta.

 

Wi Seol-Ah me miraba con ojos extraños.

 

Probablemente era porque les había dado un nombre falso.

 

"...?"

 

Parecía que había signos de interrogación flotando sobre su cabeza, así que le señalé en silencio que guardara silencio.

 

Ella, afortunadamente, pareció notarlo y permaneció en silencio.

 

Namgung Cheonjun luego me hizo una pregunta.

 

"Ah, un artista marcial del Clan Gu. Si no le causa ningún problema, ¿puedo preguntar cómo mi hermana se unió a su grupo?"

 

Esa lunática apareció al azar con un montón de demonios y luego nos siguió.

 

"Nos encontramos con ella por casualidad cuando se perdió, así que decidimos viajar con ella."

 

No podía decir lo que realmente pensaba, así que tuve que decirlo de una manera agradable.

 

Y entonces sentí que Namgung Bi-ah me miraba de forma extraña, al igual que Wi Seol-Ah antes.

 

Recé mentalmente a todos los Dioses para que se mantuviera callada, ya que había comido tantos de nuestros dumplings en el camino.

 

Parecía que subestimé lo que una combinación de mala suerte y una chica tonta podía traer.

 

"¿No...? Él dijo que noso-"

 

"Está bien, Joven Dama de Namgung, fue divertido viajar contigo. Por favor, ten cuidado de no perderte la próxima vez."

 

Por supuesto, no me iba a quedar ahí parado y dejar que terminara.

 

Namgung Cheonjun, por otro lado, sonrió y habló después de ver eso.

 

"Gracias por cuidar de mi hermana... ¿Quizás vienes a ver la Exhibición Militar del Clan Tang?"

 

"Eh, bueno... Sí."

 

Namgung Bi-ah se sobresaltó con mi respuesta.

 

¿Fue porque le había mentido, diciéndole que no iba a Sichuan?

 

Digo, ¿qué vas a hacer al respecto? No me agradas.

 

"¿Entonces ya encontraste un lugar donde quedarte? No tenemos nada que ofrecerte en este momento, pero podemos ofrecerte habitaciones. Vayamos juntos ya que tenemos el mismo destino."

 

Namgung Cheonjun ofreció con una sonrisa, y al ver esa sonrisa, tuve la sensación de que tal vez en realidad había alquilado un edificio entero.

 

...No, no quiero involucrarme más con ustedes, lunáticos.

 

No tenía intención de aceptar la oferta. Ya era suficiente y no quería más involucramientos.

 

Esperaba que Namgung Bi-ah también asistiera a la Exhibición Militar del Clan Tang ya que dijo que iba a Sichuan.

 

¿Pero por qué traer a dos descendientes directos del clan?

 

Ya fuera el Dragón del Rayo o Namgung Bi-ah, ambos eran descendientes directos de sangre de su clan, así que ¿qué los hizo venir a ambos?

 

Bueno, eso no me importa. Esto termina aquí.

 

Ya tenía un objetivo diferente en mente al venir aquí, y tenía que cortar mi relación con Namgung Bi-ah. Seguro que podría encontrar un lugar para quedarme si buscaba lo suficiente.

 

Muyeon, que parecía haber encontrado un lugar para quedarse, se acercó a mí justo a tiempo. Con esta tranquilidad en mente, le hablé a Namgung Cheonjun con la intención de rechazar su oferta.

 

"Gracias por la oferta, pero parece que encontramos un lugar diferente-"

 

"Joven Maestro... No había habitaciones cerca. ¿Deberíamos acampar nuevamente en el área del lago...?"

 

"...Era lo que iba a decir, pero dado que has ofrecido hospitalidad tan sinceramente, no puedo rechazar, ¿verdad? Estamos en deuda contigo, Joven Maestro Namgung."

 

Maldita sea mi vida.

 

****************

 

Pensé que hubiera sido mejor dormir en el carruaje si no encontrábamos un lugar donde quedarnos.

 

Pero hubiera sido problemático para los escoltas acampar de noche nuevamente.

 

Está bien, eso era solo una excusa. Yo mismo ya me había cansado de acampar afuera por la noche.

 

Namgung Cheonjun, después de terminar de guiarnos al lugar donde quedarnos, se llevó a Namgung Bi-ah y desapareció.

 

Me sentí un poco mal por Namgung Bi-ah, ya que había mostrado una rara emoción de miedo al ver el rostro enojado de Namgung Cheonjun. Parecía que iba a recibir una reprimenda.

 

Pero era karma para ella, así que realmente no me importaba.

 

Lo que era extraño, sin embargo, era su relación.

 

Parecían hermanos que no tenían problemas entre ellos.

 

Pero la Espada Demoniaca que recordaba de mi vida anterior me hacía pensar...

 

Lo primero que hizo la Espada Demoniaca después de convertirse en un humano demoníaco fue traer un ejército de humanos demoníacos y borrar al Clan Namgung del mundo.

 

Se hizo un nombre en el Reino Demoníaco matando al Señor, a los Ancianos e incluso a los sirvientes del clan.

 

Entonces, ¿qué era ese sentido de unidad que percibía entre ambos?

 

Nunca tuve una conversación adecuada con Namgung Bi-ah en mi vida anterior.

 

Lo mismo podría decirse de los otros humanos demoníacos.

 

Todos tenían sus propios objetivos y deseos, por lo que se convirtieron y sirvieron al Demonio Celestial, así que no tenían intención de ser amigos entre sí.

 

Debido a eso, realmente no conozco el trasfondo de la Namgung Bi-ah que se convirtió en la Espada Demoniaca... tampoco es que quiera saberlo.

 

Estaba cansado, así que me levanté para ir a mi habitación.

 

Mi habitación estaba arriba, así que estaba subiendo las escaleras cuando vi a Namgung Bi-ah bajando.

 

"...Ah."

 

Namgung Bi-ah, que hizo contacto visual conmigo, parecía estar mostrándome respeto, y eso me sorprendió.

 

¿Qué demonios...?

 

Namgung Bi-ah habló, sin importar mi sorpresa.

 

"Gracias por guiarme hasta aquí, Joven Maestro Gu."

 

"...Nos seguiste aquí sin nuestra aprobación."

 

"Gracias, nos veremos de nuevo."

 

No, no nos veamos.

 

Namgung Bi-ah, que se veía mejor de lo habitual, probablemente debido a la reprimenda que recibió, pasó junto a mí.

 

Cuando comencé a subir de nuevo, Namgung Cheonjun me estaba mirando.

 

Estaba agradecido por su oferta, así que intenté agradecerle de nuevo.

 

"Oh, Joven Maestro Namgung-"

 

Pero Namgung Cheonjun simplemente pasó junto a mí golpeando mi hombro, como si mis palabras se perdieran en el aire de la noche.

 

Luego escuché una voz desde un escalón más abajo.

 

"...Conoce tu lugar."

 

La voz de Namgung Cheonjun era bastante diferente de su voz cálida de antes.

 

Era mucho más fría.

 

"Iba a dejarlo pasar la primera vez, pero realmente no conoces tu lugar. ¿Cómo te atreves a hablar con mi hermana?"

 

Pude sentir su intención asesina cuando nuestras miradas se encontraron.

 

"Lo dejaré pasar esta vez, pero si veo que vuelve a suceder, entonces cortaré tu cuello."

 

Después de hablar, Namgung Cheonjun se fue detrás de Namgung Bi-ah.

 

Ante eso, asentí con la cabeza en lugar de enojarme.

 

Honestamente, era mejor así.

 

...Sabía que todos eran lunáticos.

 

Nunca había visto a nadie normal del Clan Namgung, incluso con mi vida actual y pasada combinadas.

 

Ese tipo, Namgung Cheonjun, era solo otro de ellos.

 

Y nuestra breve charla confirmó mis pensamientos de nunca involucrarme con ese clan de lunáticos.

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!