Capítulo 232: Frente De Batalla (2)

Frente De Batalla (2)

 

Siguiendo a Gu Jeolyub a través del sendero en el bosque, Bi Yeonsum llegó al punto central.

 

A diferencia de la entrada, donde no se percibía ninguna presencia, finalmente sintió una presencia fuerte al llegar al centro.

 

Es densa.

 

Su respuesta fue breve, pero cargada de peso.

 

El Qi en los alrededores era concentrado y denso, lo que lo hacía imperceptible desde la entrada de las líneas del frente, donde estaba ubicado el campamento de la Alianza Murim.

 

Bi Yeonsum siguió cuidadosamente a Gu Jeolyub, y pronto notó a alguien de pie vigilando en la distancia.

 

Aunque no era claramente visible, el guardia llevaba la misma vestimenta que Gu Jeolyub, lo que sugería que eran del mismo clan.

 

"Detente."

 

El guardia ordenó, apuntando su espada hacia Gu Jeolyub.

 

En respuesta, Gu Jeolyub levantó ambas manos, señalando que no tenía intención de pelear.

 

Bi Yeonsum hizo lo mismo, levantando las manos junto a Gu Jeolyub.

 

Después de confirmar esto, el guardia se acercó a Gu Jeolyub con pasos medidos.

 

Step.

 

"…!"

 

Bi Yeonsum se estremeció al sentir el Qi afilado que emanaba del guardia.

 

Era mucho más denso de lo que esperaba.

 

¿¡Qué es esto…!?

 

Bi Yeonsum se dio cuenta de que el artista marcial frente a él había superado el muro, indicando que era un artista marcial del Reino Pico.

 

¿Un artista marcial del Reino Pico…?

 

¿Qué clase de absurdo es esto?

 

¿Cómo puede un artista marcial del Reino Pico servir como un simple guardia?

 

Todo lo que Bi Yeonsum pudo hacer fue tragar saliva repetidamente, con su cuerpo empapado de sudor mientras enfrentaba el Qi de combate del guardia.

 

El Qi afilado giraba a su alrededor, examinando cada uno de sus movimientos.

 

Qué control tan preciso del Qi…

 

Su control del Qi era increíble.

 

El artista marcial desenvainó su espada y echó un vistazo a Bi Yeonsum, evaluando si representaba una amenaza.

 

Sin embargo, Bi Yeonsum no podía evitar cuestionarse la necesidad de tales precauciones si Gu Jeolyub realmente pertenecía a esta afiliación.

 

Además, Gu Jeolyub mostró su rostro sin una máscara.

 

Después de una larga pausa…

 

"…Mariposa."

 

Gu Jeolyub habló en voz baja, rompiendo el silencio y haciendo que Bi Yeonsum se estremeciera.

 

Parecía algo aleatorio y fuera de lugar, pero Bi Yeonsum sintió que entendía la razón detrás de las palabras de Gu Jeolyub.

 

¿Es un código?

 

Ciertamente lo parecía.

 

El artista marcial opositor ya debió haberlo pedido.

 

Aunque nunca lo escuché…

 

¿Se comunicaron telepáticamente?

 

Bi Yeonsum creyó que era el caso.

 

"Hmm…"

 

El artista marcial asintió y bajó su Qi de combate, confirmando que Gu Jeolyub había dado la respuesta correcta.

 

Solo después de que el Qi opresivo que había llenado el entorno se disipara, Bi Yeonsum pudo respirar con tranquilidad nuevamente.

 

Pff.

 

¿Ese era el punto de partida?

 

La expresión seria del artista marcial se transformó en una sonrisa al ver a Gu Jeolyub.

 

Sin embargo, Gu Jeolyub frunció el ceño, claramente disgustado.

 

"…Deja de reír."

 

"¡Haha! ¿Cómo podría no reírme?"

 

"Ungh…"

 

"Ya van tres personas solo en este mes."

 

"…También lo sé."

 

¿Qué quiere decir con tres personas?

 

Tal vez, era el número de personas que habían sido salvadas por la Espada de la Llama Heroica.

 

Mientras Bi Yeonsum tenía esta sospecha, el artista marcial le hizo una pregunta a Gu Jeolyub.

 

"¿Estarás bien?"

 

En respuesta, Gu Jeolyub dejó escapar un suspiro profundo.

 

Parecía que todas las preocupaciones y el estrés del mundo estaban contenidas en ese suspiro suyo.

 

"…No lo estaré."

 

"Aun así, continúas trayendo más personas."

 

"…"

 

Gu Jeolyub miró a Bi Yeonsum al escuchar estas palabras.

 

"…No puedo darme el lujo de dejarlos así, después de todo."

 

El artista marcial sonrió una vez más, aparentemente complacido con la respuesta reticente de Gu Jeolyub.

 

Bi Yeonsum pensó para sí mismo después de presenciar los recientes acontecimientos.

 

Había algo diferente en el artista marcial que estaba frente a él, algo que lo distinguía de otros artistas marciales del Reino Pico que había encontrado antes.

 

A diferencia de su habitual arrogancia al alcanzar ese nivel, él parecía estar lleno de humildad y bondad.

 

Se siente completamente diferente de cuando mostró su intención asesina antes.

 

Bi Yeonsum se preguntaba cómo alguien podría experimentar una transformación tan repentina, convirtiéndose en una persona aparentemente diferente.

 

Justo cuando estos pensamientos giraban en la mente de Bi Yeonsum, Gu Jeolyub preguntó con una expresión perspicaz en su rostro.

 

"…¿Qué está haciendo el Joven Maestro en este momento?"

 

"¡Ah! Creo que ha salido a cazar. Lo vi irse después de informar al capitán."

 

Una ligera expresión de alivio cruzó el rostro de Gu Jeolyub al escuchar su respuesta.

 

"Uf… eso me tranquiliza."

 

Aunque fue solo un susurro, los agudos oídos de Bi Yeonsum captaron las palabras posteriores de Gu Jeolyub.

 

-Me golpeara menos si duda allá.

 

Las palabras, junto con el asentimiento de Gu Jeolyub, llevaban un aire de incredulidad.

 

Dejaron a Bi Yeonsum con curiosidad sobre por qué Gu Jeolyub había estado temblando desde antes.

 

Justo cuando estaba a punto de preguntarle, escuchó una voz.

 

"Hermano."

 

El artista marcial que estaba de guardia habló con Bi Yeonsum, provocando una ola de nerviosismo en él.

 

Era un artista marcial del Reino Pico, después de todo.

 

Sin embargo, contrariamente a las expectativas aprensivas de Bi Yeonsum, la voz tenía un tono de amabilidad.

 

"Si no es una descortesía, ¿Podría preguntar su nombre?"

 

"¡Ah! Y-Yo soy Bi Yeonsum del Clan Bi."

(Arthur: Anteriormente solo mencionan Clan Bi, aquí le cambiaron de nombre a Clan Bi Seon, como yo que me acostumbre a mencionar Clan Bi se quedará así, si en caso veo que más adelante se adaptan al nombre mencionado entonces lo cambiaré, pero por mientras no.)

 

"Ya veo."

 

Era natural que el artista marcial no conociera el Clan Bi.

 

¿Cómo podría alguien conocer un pequeño clan escondido en las montañas del campo?

 

Independientemente de si el artista marcial conocía o no su clan, se dirigió a Bi Yeonsum con una amable sonrisa.

 

"Soy Muyeon."

 

Bi Yeonsum no pudo evitar envidiar su confianza y su incomprensible manera de mostrar buena voluntad.

 

"Encantado de conocerte, Hermano Bi."

 

"…¡S-Sí! Encantado de conocerte también."

 

Mientras Muyeon extendía su mano, Bi Yeonsum la extendió cautelosamente, inseguro de la etiqueta adecuada para los apretones de manos.

 

Incluso entonces, no estaba seguro de si debía usar ambas manos o solo una.

 

Observando el intercambio, Gu Jeolyub intervino.

 

"¿Cuánto falta para que termine tu turno?"

 

"No falta mucho tiempo. ¿Quieres pedirme algo?"

 

"Ah, no es nada importante… Me preguntaba si podríamos tener un duelo más tarde."

 

Muyeon sonrió ante la respuesta.

 

"Estoy bien con eso, pero ¿Estás seguro de que podrás manejarlo?"

 

"También quería preguntar sobre ese asunto… ¿Sería posible que estuvieras a mi lado más tarde…?"

 

Muyeon asintió, manteniendo su sonrisa, como si afirmara su acuerdo.

 

¿Era una implicación de afirmación?

 

Gu Jeolyub parecía impresionado, su confianza en Muyeon era inquebrantable.

 

"Eso no será posible."

 

"…"

 

Silenciosa, pero firmemente, Muyeon respondió con una expresión seria.

 

Después de todo, él también valoraba la preservación propia.

 

****************

 

El campamento establecido dentro del bosque estaba sorprendentemente bien mantenido.

 

Bi Yeonsum no pudo evitar preguntarse cómo podía estar tan bien cuidado, especialmente considerando su ubicación en el centro de las líneas del frente.

 

Es bastante diferente.

 

Comparado con el ambiente tenso y frío del campamento de la Alianza Murim, este lugar era diferente.

 

A diferencia de la Alianza Murim, donde nadie confiaba en nadie, este lugar tenía una sensación más natural y acogedora. Era firme, pero no opresivo.

 

Bi Yeonsum no podía entender del todo por qué notaba estas diferencias.

 

Mientras continuaba caminando, Bi Yeonsum notó que Gu Jeolyub, quien iba delante de él, se detuvo de repente.

 

Frente a ellos estaba lo que parecía ser la tienda más grande de este campamento. Presumiblemente pertenecía a la persona a cargo.

 

Al entrar cuidadosamente en la tienda, Bi Yeonsum descubrió que estaba vacía.

 

La persona debía haberse ausentado.

 

Mientras se preguntaba qué hacer, Gu Jeolyub habló.

 

"…La capitán no está aquí. Espera aquí un momento."

 

"¿Perdón?"

 

Bi Yeonsum estaba comprensiblemente confundido.

 

Gu Jeolyub pudo haberlo salvado, pero era extremadamente extraño dejarlo solo cuando apenas se conocían, aparte de su afiliación con la Alianza Murim.

 

¿Cómo puede confiar en mí? ¿Quién sabe lo que podría hacer mientras él no está?

 

¿Cómo podía simplemente dejarlo solo en un lugar como este?

 

Sin embargo, a Gu Jeolyub no parecía preocuparle en absoluto las dudas de Bi Yeonsum. En cambio, trajo una silla y le indicó a Bi Yeonsum que se sentara.

 

"Por favor, siéntate. Volveré… ¿De inmediato? En fin, volveré."

 

"¿Eh…? ¿Qué tal si vamos juntos…?"

 

"No."

 

Gu Jeolyub rechazó la idea firmemente.

 

"…Preferiría no mostrar un espectáculo desagradable a un extraño."

 

"Ah… entiendo."

 

Como alguien que necesitaba ayuda, Bi Yeonsum no tenía mucho que decir al respecto.

 

"Por favor espera un poco."

 

Gu Jeolyub salió de la tienda con esas palabras. Quedando solo, Bi Yeonsum se sentó nerviosamente en la silla que le habían dado, mirando a su alrededor mientras esperaba el regreso de Gu Jeolyub.

 

****************

 

Gu Jeolyub caminó hacia la parte trasera del bosque tras dejar a Bi Yeonsum en la tienda.

 

La persona que estaba buscando estaba en algún lugar de este gran bosque, pero no le iba a llevar mucho tiempo encontrarlo.

 

El sonido de alguien pisando una rama pasó junto a sus oídos.

 

Los interminables cantos de los saltamontes desaparecieron, y los demonios que merodeaban ocultaron su presencia.

 

Entre todas estas cosas, lo único que llenaba el entorno era el calor.

 

El desagradable calor que Gu Jeolyub sentía al caminar un poco definitivamente provenía de 'él'.

 

Incluso Gu Jeolyub, quien producía un calor similar, tenía problemas para respirar en este calor.

 

En respuesta, Gu Jeolyub no tuvo más opción que intensificar su Qi Interno.

 

El calor se volvió más denso a medida que avanzaba.

 

El bosque, que llevaba una máscara de frondoso bosque verde, también comenzó a mostrar su verdadero aspecto mientras él se adentraba en él.

 

¡Ssssss-!

 

En respuesta al Qi tóxico que se abalanzó sobre Gu Jeolyub de una vez, intensificó aún más su Qi Interno.

 

Este no era un lugar que cualquiera pudiera soportar si no podía resistir adecuadamente un Qi tan monstruoso.

 

Mientras intensificaba su Qi, recordó las palabras que 'él' le dijo.

 

-Si no quieres morir, piensa en todo este bosque como un demonio.

 

Eso fue lo que le dijo.

 

Gu Jeolyub no entendió lo que quiso decir en ese momento, pero sintió que ahora entendía un poco.

 

Quería decir lo peligroso que era el bosque.

 

Aunque él mismo, quien le había dado tales palabras, deambulaba por el bosque como si fuera su hogar.

 

"…Suspiro."

 

Gu Jeolyub soltó un suspiro.

 

Vio el cielo a lo lejos volverse ligeramente rojo, como si el sol estuviera poniéndose.

 

Sin embargo, apenas había pasado el mediodía, así que era demasiado pronto para el atardecer.

 

Entonces, ¿Qué era eso?

 

"No puedo comprender su nivel, no importa cuántas veces lo vea."

 

Eso no era un atardecer.

 

Si fuera un atardecer, no explicaría por qué solo esa parte del cielo se volvía roja.

 

Eso significaba que tal espacio se formaba únicamente a través del calor y el Qi de Fuego.

 

Una cantidad inimaginable de Qi y llama formados con artes marciales habían coloreado el cielo de ese color único que llenaba el entorno.

 

"…"

 

Gu Jeolyub sonrió con amargura al ver tal vista.

 

En el último año, el nivel de Gu Jeolyub aumentó enormemente después de rodar en las líneas de frente.

 

Comenzó a llenar su espada vacía con su propio significado y había llegado a un punto de hacer Resonancia de Espada cuando obtuvo un control natural de su Qi.

 

Otros le decían esto a Gu Jeolyub al ver esto: Que tenía talento y que sin duda era un genio.

 

Había alcanzado tal nivel en tan poco tiempo, así que tenía que tener talento.

 

Sin embargo, Gu Jeolyub no podía sentirse solo feliz con esta reacción.

 

Era comprensible que se sintiera así al considerar al chico que estaba justo frente a él.

 

No era él quien había logrado el mayor crecimiento este año, sino 'él'.

 

Además, también fue él el responsable de torturar a Gu Jeolyub y hacerle rodar hasta que alcanzó tal nivel.

 

Gu Jeolyub se sentía molesto porque no podía responderle y tenía que revolcarse en la tierra, pero después de un tiempo pudo ver claramente que solo había llegado a este nivel gracias a él.

 

Aunque la personalidad de Gu Jeolyub cambió un poco debido a toda la violencia y tonterías con las que tuvo que lidiar.

 

"…Gulp."

 

Gu Jeolyub tragó saliva mientras se acercaba a su territorio.

 

Sabía por experiencia pasada que no le haría ningún bien acercarse a él.

 

"…¿Debería simplemente regresar?"

 

No pensó mucho tiempo.

 

Sí, mejor volvamos.

 

La situación puede resolverse cuando él regrese.

 

No hay necesidad de que sepa de un asunto tan pequeño.

 

Gu Jeolyub, quien asintió firmemente con la cabeza, giró sobre sus pies hacia la tienda.

 

La velocidad a la que caminaba de regreso era el doble de rápida en comparación con su velocidad al venir aquí.

 

"¿Adónde vas?"

 

Gu Jeolyub, quien intentaba escapar con pasos rápidos, se detuvo al escuchar una voz detrás de él, luego comenzó a temblar.

 

"¿Adónde vas, te pregunté?"

 

Al escuchar su voz por segunda vez, Gu Jeolyub giró la cabeza, crujiente, como si estuviera roto.

 

Aún quedaba una cierta distancia entre ellos.

 

¿Cómo y cuándo llegó hasta aquí?

 

Lo que Gu Jeolyub vio al darse la vuelta fue los mismos ojos feroces que se volvieron rojos por no haberse enfriado todavía debido al calor, mirándolo. Demonio, no, Gu Yangcheon estaba allí.

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!