Capítulo 388: No Es Nada Especial

No Es Nada Especial

 

Después de seguir a Padre dentro de un restaurante, noté que ya había varias personas esperándonos.

 

Eran las mismas personas que estuvieron presentes en la comida de ayer, pero no pude encontrar al Primer Anciano ni a Cheol Jiseon.

 

Probablemente Cheol Jiseon huyó, y no tenía idea de dónde estaba el Primer Anciano.

 

Al entrar al restaurante con Padre, sentí las miradas de la gente dirigirse hacia nosotros.

 

¡Deslizar–!

 

Algunas personas que estaban sentadas se levantaron.

 

Eran Namgung Bi-ah y Wi Seol-Ah.

 

La emoción que ardía en sus ojos al ver mi ojo morado y todo golpeado era palpable.

 

"¿Quién…?"

 

Preguntó Namgung Bi-ah.

 

A pesar de hablar con su tono habitual, Gu Yeonseo se estremeció al notar la emoción en Namgung Bi-ah.

 

En respuesta, sacudí la mano y hablé.

 

"No es nada especial."

 

"Mentiroso."

 

Wi Seol-Ah asintió después de la firme respuesta de Namgung Bi-ah.

 

"Definitivamente estás mintiendo. Cada vez que dices eso, siempre es algo grave."

 

"…"

 

Sentí muchas emociones cuando las dos chicas asintieron en acuerdo.

 

¿Qué clase de persona pensaban que era, para que reaccionaran así? ¿Creían que solo sabía causar problemas?

 

…

 

Tristemente, no podía discutir mucho al respecto.

 

"¿Quién… te hizo eso?"

 

Namgung Bi-ah parecía que iba a sacar su espada en cualquier momento, pero ¿Qué iba a hacer? Apenas se estaba recuperando.

 

"¿Qué vas a hacer si te lo digo?"

 

"Voy a regañarlo…"

 

"¿Lo vas a regañar?"

 

"Mhm."

 

Sonreí después de oír la respuesta de Namgung Bi-ah.

 

Incluso yo no podía regañar al hombre responsable de mi ojo, así que ¿Qué podría hacer ella?

 

Me alegraba que mostrara esa reacción, pero era imposible que pudiera hacer algo.

 

Cuando seguí sonriendo sin dar una respuesta, Namgung Bi-ah se acercó y colocó cuidadosamente su mano sobre mi ojo.

 

A pesar de que su mano estaba fría, podía sentir tanto calidez como preocupación en ella.

 

Wi Seol-Ah también se acercó y comenzó a revisar todo mi cuerpo buscando más heridas. Pronto se volvió vergonzoso ya que las personas a nuestro alrededor empezaron a mirar.

 

"¡Ya les dije que estoy bien, dejen eso! Los demás están mirando."

 

Las dos chicas se alejaron un poco después de que levanté la voz. Aunque claro, seguían preocupadas.

 

¿Por qué reaccionaban de forma tan exagerada si solo era un simple moretón en el ojo?

 

Después de retroceder un poco, Wi Seol-Ah habló como si estuviera sorprendida.

 

"Considerando el estado en que terminaste… debe haber sido un oponente extremadamente poderoso."

 

Asentí en respuesta a Wi Seol-Ah.

 

"Era fuerte. Extremadamente fuerte, de hecho."

 

"…¿Qué tan feroz pudo haber sido para…?"

 

"Oh, era bastante feroz."

 

"¿Era… una mala persona…?"

 

"Eh, no lo sé… ¿Supongo que no?"

 

Sentí la presencia de Padre detrás de mí mientras seguía jugando con ellas. Sentía que me iba a meter en problemas si seguía molestándolas, así que les dije la verdad.

 

"Fue mi Padre."

 

"…¿Qué?"

 

"…"

 

Las dos chicas se quedaron congeladas como piedras y sus miradas también cambiaron.

 

Se alejaron de mi ojo morado y se dirigieron a Padre, a quien ni siquiera habían saludado aún.

 

Sin embargo, Padre no mostró ninguna reacción. En lugar de eso, simplemente observó a las dos chicas que estaban preocupadas por mí.

 

Hmm, quizás eso era aún más aterrador.

 

Poco después, las miradas de las chicas regresaron a mí.

 

Sus ojos estaban llenos de resentimiento, como si se quejaran de que no les dije la verdad antes.

 

…¿Qué pasó con regañarlo…?

 

Inmediatamente empezaron a resentirme a mí en lugar de a mi Padre.

 

Eso me dolió un poco.

 

******************

 

Después de terminar mi comida, me dirigí a la misma cueva en la que he estado entrenando últimamente.

 

Como ya había perdido algunos días, tenía que ponerme al día con mi entrenamiento. También tenía asuntos con el Venerable Deshonrado.

 

"Ya llegué."

 

El olor a alcohol llenó mi nariz tan pronto como entré en la cueva.

 

Fruncí el ceño ante la cueva envuelta en un olor desagradable, y al mirar alrededor, vi una gran cantidad de botellas de licor.

 

¿Cuántas había? Ni siquiera podía contarlas con todos mis dedos.

 

"Llegaste."

 

El Venerable Deshonrado estaba de pie en el centro de la cueva, con las botellas de licor todas amontonadas en la esquina.

 

"¿Qué es todo esto?"

 

Cuando señalé las botellas, el Venerable Deshonrado sonrió.

 

"Tomé unas copas con mis amigos por primera vez en mucho tiempo."

 

"No parece que hayan sido solo unas pocas."

 

"Esto puede pasar fácilmente si te emborrachas en un ambiente alegre. Eres demasiado joven para entenderlo."

 

"…"

 

Tuve que sacudir la cabeza después de oír su respuesta.

 

Tampoco disfrutaba mucho de beber en mi vida pasada.

 

No es como si tuviera con quién disfrutarlo. Las pocas veces que bebí fue cuando la Espada Demoníaca usaba la luz de la luna para ambientar.

 

"¿Tus amigos? ¿Eso significa que el Primer Anciano estuvo aquí?"

 

"Correcto."

 

Estos viejos bebieron como si no hubiera un mañana, en serio.

 

Juzgando por la cantidad de botellas, parecía que había más personas. ¿Había más? No lo sabía.

 

El Venerable Deshonrado se rió a carcajadas después de ver mi reacción y agitó la mano.

 

Entonces, una fuerte ráfaga explotó desde su cuerpo.

 

¡Swoosh–!

 

La ráfaga barrió toda la cueva y salió en un instante.

 

Sorprendentemente, el olor desagradable que llenaba la cueva ya no estaba.

 

Siempre me fascina ver eso.

 

Miré al Venerable Deshonrado con una expresión de asombro. Su control del Qi me sorprendía cada vez que lo veía.

 

Yo también podía generar viento con mi Qi, pero el viento del Venerable Deshonrado solo eliminó el aire viciado de la cueva y nada más.

 

No movió las botellas de las esquinas, ni las pequeñas rocas que estaban esparcidas por la cueva.

 

¿Cómo era eso siquiera posible?

 

Después de notar mi mirada, el Venerable Deshonrado me hizo una pregunta.

 

"¿Quieres que te enseñe?"

 

"¿Es siquiera posible que aprenda algo así?"

 

"No sé sobre los demás, pero estoy seguro de que tú podrías."

 

"…Paso."

 

"¿En serio? Es más útil de lo que crees. Oh bueno."

 

El Venerable Deshonrado chasqueó la lengua como si estuviera decepcionado. Sabía que algo así podría ser útil, pero tenía una razón para rechazar su oferta.

 

Este hombre, me sobreestima demasiado.

 

El Venerable Deshonrado solía decir 'Tú puedes hacerlo' cuando me entrenaba de vez en cuando.

 

El significado detrás de esas palabras era; 'Eres como yo, así que también puedes hacerlo.'

 

Básicamente, el Venerable Deshonrado creía que yo tenía el mismo nivel de talento que él.

 

Pero no lo tengo.

 

Él sobreestimaba mis capacidades.

 

Pude darme cuenta de algo poco tiempo después de empezar a pasar tiempo con el Venerable Deshonrado.

 

Este hombre es la verdadera cosa.

 

Uno de los pocos Pínaculos del talento en las Llanuras Centrales, eso era el Venerable Deshonrado.

 

A menudo tenía pequeñas charlas con él durante el entrenamiento, y él respondía así;

 

–¿Por qué no pueden hacer esto si es muy fácil? Los mocosos de hoy en día no tienen persistencia. Todos podrían hacerlo si pusieran el esfuerzo suficiente.

 

Ya fuera el control del Qi o la habilidad para leer los movimientos del oponente, el Venerable Deshonrado creía que cualquiera era capaz de hacerlo.

 

Sin embargo, este viejo no se daba cuenta de que el mundo estaría lleno de maestros si todos realmente fueran capaces de lograrlo.

 

Fácil mi trasero.

 

Simplemente me dejaba sin palabras.

 

Inventó un nuevo arte marcial por su cuenta y sacrificó todo lo que había construido a una edad avanzada para empezar de nuevo, y aún así seguía siendo uno de los Tres Venerables.

 

Ese era el Venerable Deshonrado.

 

Esto se aplicaba a los Tres Venerables, pero el Venerable Deshonrado era un genio histórico.

 

Para mí, sus grandes expectativas solo me hacían sentir más presionado.

 

Porque por más que lo analizara, yo era como mucho un prodigio, no un genio.

 

"Pero niño."

 

"¿Sí?"

 

"¿Qué pasó con tu ojo? Parece que alguien te golpeó."

 

"…"

 

"No estás en un nivel donde cualquiera pueda golpearte… ¿Cómo terminaste en un estado tan vergonzoso? Oh, aunque no hay problema, ya que es bastante entretenido para mí."

 

¿Está bien porque le entretiene? ¿Qué clase de estupidez es esa?

 

"…Pasó cuando hice un combate de práctica con mi Padre."

 

El Venerable Deshonrado mostró una reacción divertida.

 

"¿El Señor del Clan Gu?"

 

"Sí."

 

"Hehe, entonces tiene sentido. ¿Cómo fue? Tu pelea contra tu Padre."

 

"…"

 

Mi pelea contra Padre, eh. Honestamente, no tenía mucho que decir al respecto.

 

"Ni siquiera pude tocarle la ropa."

 

El Venerable Deshonrado hizo una expresión extraña al oír mi respuesta.

 

"Así que tu Padre sigue siendo el mismo, eh."

 

"¿Sabes mucho sobre mi Padre?"

 

"Sé algunas cosas sobre él."

 

"¿Cómo?"

 

"¿Cómo dices? Simplemente lo sé. Es imposible no conocer a un artista marcial como él. Pero dime, niño, ¿Cuánto sabes tú sobre tu Padre?"

 

"Um… no estoy seguro."

 

Honestamente, no sabía mucho sobre mi Padre. Solo sabía que era mucho más fuerte de lo que decían los rumores.

 

Ahora que lo pienso…

 

Me entró algo de curiosidad por una cosa con respecto al Venerable Deshonrado.

 

"Anciano."

 

"Sí."

 

"¿Por qué no le pidió a mi Padre que se convirtiera en su discípulo? ¿Acaso mi Padre no cumplía con sus expectativas?"

 

No sabía qué nivel había alcanzado mi Padre, ni cuánta capacidad tenía, pero veía a mi Padre como el candidato perfecto para ser el discípulo ideal del Venerable Deshonrado, más que yo mismo.

 

El Venerable Deshonrado prácticamente me rogó para que fuera su discípulo, así que ¿Por qué no hizo lo mismo con mi Padre?

 

El Venerable Deshonrado se acarició una barba inexistente y respondió a mi pregunta.

 

"Qué raro que tengas curiosidad por algo así. ¿Por qué quieres saberlo?"

 

"Sólo tengo curiosidad, no hay una razón especial."

 

"Hmm…"

 

El Venerable Deshonrado guardó silencio por un momento, y luego volvió a hablar.

 

"Cuando conocí a tu Padre, aún no había pasado por la Juventud Eterna."

 

¿Eso significa que simplemente no estaba buscando discípulos en ese entonces?

 

"Aunque claro, una vez que empecé a buscar discípulos, pensé en tu Padre."

 

"Naturalmente."

 

"Pero lo descarté."

 

"¿Puedo preguntar por qué?"

 

"Era inútil."

 

¿Qué quiso decir con eso?

 

¿Acaso Padre no fue lo suficientemente bueno para él? Mientras me perdía en mis pensamientos, el Venerable Deshonrado continuó explicando.

 

"Tu Padre ya se había convertido en uno con su propio arte marcial."

 

"…¿Se convirtió en uno con su arte marcial?"

 

Tuve que preguntar de nuevo porque no entendí del todo.

 

¿Qué significaba convertirse en uno con el arte marcial…?

 

Por mis preguntas repetidas, el Venerable Deshonrado puso cara de cansancio, pero aún así siguió explicando.

 

"¿Has oído hablar de convertirse en uno con la espada?"

 

"Sí, estoy al tanto."

 

Convertirse en uno con la espada.

 

Era el nivel que alcanzaban los espadachines cuando, como la frase sugería, se volvían uno con su espada.

 

Ellos eran su espada, y su espada era parte de ellos.

 

Los espadachines soñaban con alcanzar este nivel, incluso más que con alcanzar niveles más altos como artistas marciales.

 

Se decía que aquellos que alcanzaban esta etapa eran llamados maestros, y que podían crear espadas invisibles usando su Qi.

 

La Espada Demoníaca también había alcanzado ese nivel en mi vida pasada.

 

"Convertirse en uno con el arte marcial significa avanzar más allá del final."

 

"¿Avanzar más allá del final…?"

 

"Significa que tienen un entendimiento total de su arte marcial, y que en vez de que su cuerpo sirva como recipiente para ese arte, el cuerpo mismo se convierte en el arte marcial por completo."

 

No podía entender del todo al Venerable Deshonrado, pero sus palabras se sentían como si se me quedaran grabadas en el pecho.

 

"A eso se le llama el Reino Trascendente, pero no es algo que necesites aprender por ahora."

 

"Reino Trascendente…"

 

¿Por qué? Caí en mis pensamientos tras escuchar al Venerable Deshonrado.

 

Esto no era algo de lo que hubiera oído hablar en mi vida pasada.

 

Sonaba muy importante, así que ¿Por qué lo estaba escuchando recién ahora?

 

"…¿Eso significa que mi padre ha alcanzado el Reino Trascendente?"

 

"Eso parecía, al menos desde mi perspectiva. Por eso, en especial, no pude pedirle que fuera mi discípulo."

 

Se necesita a alguien como mi Padre para que el Venerable Deshonrado se rinda incluso viendo potencial, ¿Eh?

 

Además, ¿Padre alcanzó un nivel tan alto?

 

Necesito preguntarle sobre eso más tarde.

 

Dicho eso, decidí hacerle otra pregunta al Venerable Deshonrado.

 

"¿Usted también alcanzó el Reino Trascendente?"

 

"…"

 

Inmediatamente me arrepentí de hacer esa pregunta.

 

La expresión del Venerable Deshonrado empeoró al escucharla. ¿Se ofendió? Pronto respondió con un suspiro.

 

"…¿Sabes cuál es el requisito mínimo para alcanzar el Reino Trascendente?"

 

"No, no lo sé."

 

"Es alcanzar la culminación de tu arte marcial."

 

"Oh."

 

Ahora entendía por qué había hecho esa expresión.

 

"No pude alcanzarlo. Pero eso solo despertó más mi curiosidad. Empecé a preguntarme cómo se vería la culminación de mi arte marcial."

 

"¿Y entonces, me está usando para poder verlo?"

 

"…Cada día eres más directo con tus palabras. ¿Qué quieres decir con 'usar', mocoso?"

 

Por más que lo viera, no estaba equivocado.

 

Lo cual probablemente es la razón por la que el Venerable Deshonrado no discutió más.

 

El Reino Trascendente.

 

Solo se podía alcanzar ese nivel llegando a la culminación del propio arte marcial.

 

Tenía una pregunta más, pero al final no me atreví a hacerlo.

 

Quería saber si eso significaba que mi padre era más fuerte que él.

 

Pero obviamente, era difícil hacerle esa pregunta directamente en la cara.

 

El requisito mínimo es alcanzar la culminación del arte marcial, ¿Eh?

 

Era un requisito absurdo. Ya fuera el Arte de la Llama Destructiva o el Arte de la Destrucción Celestial, ambos eran extremadamente difíciles de dominar.

 

Eso significaba que solo podría alcanzar el Reino Trascendente después de alcanzar la culminación de alguno de esos artes marciales. ¿Qué clase de tontería era eso?

 

No era un nivel al que pudiera aspirar todavía.

 

En lugar de enfocarme en el Reino Trascendente o lo que sea, por ahora debía centrarme en alcanzar el noveno nivel del Arte de la Llama Destructiva.

 

"Dejemos la charla aquí y empecemos a estirar el cuerpo."

 

El Venerable Deshonrado movió las manos y me habló.

 

Cuando decía 'estirar el cuerpo', se refería a un combate de práctica.

 

La regla era no usar el Qi durante la pelea.

 

Había estado entrenando con él durante los últimos meses cada vez que nos veíamos, pero ni una sola vez le había ganado.

 

Probablemente esta vez no sería diferente.

 

Chasqueé la lengua sabiendo que me iban a dar una paliza otra vez…

 

"Oh, cierto, Anciano."

 

"¿Hmm?"

 

Había olvidado decirle algo al Venerable Deshonrado.

 

"¿Qué pasa? ¿Tienes algo más que decir?"

 

"No es nada especial."

 

"Déjame oírlo."

 

"Mi Padre dijo que quería verlo pronto."

 

"…¿Hmm?"

 

El Venerable Deshonrado reaccionó sorprendido ante mis palabras, lo cual era raro en él.

 

"¿Tan de repente? ¿Por qué quiere verme tu Padre?"

 

"Ah, no es gran cosa."

 

Tuve que rascarme la cabeza con incomodidad al ver la reacción del Venerable Deshonrado.

 

"Me descubrió, sabe que he estado entrenando con usted."

 

"¿Qué…?"

 

"Intenté usar su arte marcial contra mi Padre. Pero lo notó de inmediato."

 

¡Hahaha!

 

Básicamente le estaba diciendo que causé un gran problema.

 

"Así que mi Padre dijo que quería verlo pronto. ¿Irá a visitarlo, verdad?"

 

Después de escuchar mi respuesta, la cara del Venerable Deshonrado empezó a deformarse.

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!