Capítulo 111: Yo También Iré

Yo También Iré

 

Después de que Gu Yangcheon salió de la habitación en la que estaban Tang Soyeol y Namgung Bi-ah, solo quedó el silencio.

 

Si Gu Yangcheon aún estuviera aquí, la atmósfera habría sido tan fría que habría sido difícil respirar.

 

Después de observar a Tang Soyeol por un momento, Namgung Bi-ah se sentó frente a ella.

 

Luego, la otra chica sacó una taza de té nueva y le sirvió té a su amiga.

 

-Trickle.

 

No se pronunció ni una sola palabra.

 

Después de un rato, Tang Soyeol fue la primera en hablar.

 

"Ha pasado un tiempo, hermana."

 

"Sí. Un tiempo..."

 

A pesar de que estaban hablando, no se miraban a los ojos. Namgung Bi-ah estaba mirando el escritorio, contando cuántas líneas había en la mesa de madera, mientras que Tang Soyeol observaba la hoja que flotaba en la superficie del té.

 

"Pensé que nos veríamos el próximo año como muy pronto, pero aquí estamos, ¿no?"

 

"Sí."

 

"Hermana."

 

"¿Hmm?"

 

"¿Por qué estás aquí?"

 

Namgung Bi-ah se quedó sin palabras cuando Tang Soyeol le hizo la pregunta directamente.

 

Se preguntaba qué decir. Se preguntaba si podía simplemente usar la excusa de estar con su prometido, como lo había hecho hasta ahora.

 

Namgung Bi-ah ya sabía que no podía decir algo así en su situación actual.

 

Tang Soyeol tomó un sorbo de té, ya que Namgung Bi-ah no decía nada.

 

Se estaba poniendo sedienta. Pensó en su mente, 'Esto no es lo que quería hablar en absoluto...'

 

Tang Soyeol dejó escapar un suspiro debido a que la conversación se estaba torciendo, y luego sacó a relucir otro tema.

 

"Escuché que puede que te cases con el hijo del Clan Gu."

 

Puso énfasis en "puede".

 

Ya se había hecho una promesa entre los dos clanes y básicamente estaba confirmado, pero Tang Soyeol no quería admitir que el matrimonio estaba realmente confirmado.

 

Era así de ambiciosa.

 

Sin embargo, Namgung Bi-ah no dijo mucho al respecto. Solo asintió en respuesta.

 

"¿Tuviste algo que decir en esto?"

 

Preguntó Tang Soyeol.

 

Tang Soyeol recordaba claramente ese momento.

 

La respuesta de Namgung Bi-ah cuando le preguntó si le gustaba Gu Yangcheon.

 

Claramente dijo que no, que no era amor entre un hombre y una mujer.

 

Sin embargo, al mirar a Namgung Bi-ah ahora, no estaba segura de si Namgung Bi-ah sentía lo mismo que antes.

 

No era solo una suposición que la mente de Namgung Bi-ah había cambiado con el tiempo. Cuando escuchó sobre el matrimonio, la vacuidad en sus ojos azules y nebulosos desapareció, y en su lugar brillaban con luz.

 

Su piel pálida, que siempre la hacía parecer fría e inaccesible, ahora tenía un ligero toque de rosa.

 

Era como una flor que había florecido.

 

Ya era hermosa antes, pero ahora que había florecido, su belleza era absolutamente impresionante.

 

Es hermosa. Tang Soyeol pensó para sí misma que a pesar de ser también una chica. Namgung Bi-ah se veía demasiado hermosa.

 

Honestamente, es demasiado en este punto.

 

Tang Soyeol apretó el puño en secreto. Tenía confianza en su propia apariencia, y todos a su alrededor estarían de acuerdo con esta evaluación.

 

No solo era bonita, le gustaba cuidar su apariencia.

 

Aun así, no era nada comparada con la mujer sentada frente a ella.

 

Así de mucho había evolucionado la belleza de Namgung Bi-ah.

 

Tang Soyeol se preguntó si tal vez se sentía así por la relación de su amiga con Gu Yangcheon.

 

Ese no es el caso.

 

Notó un accesorio en el cabello de Namgung Bi-ah.

 

Namgung Bi-ah siempre había hablado de cortarse su hermoso cabello porque le molestaba en su entrenamiento. No era del tipo que se decoraba la cabeza con nada.

 

Pero ahora, tenía un accesorio en su cabello.

 

"¿Hermana...?"

 

Tang Soyeol llamó a Namgung Bi-ah una vez más. La chica distraída finalmente sacudió la cabeza.

 

Era cierto que nunca tuvo voz en este compromiso.

 

Aun así, tenía que añadir, "Aunque me alegra que haya sucedido."

 

"..."

 

Tang Soyeol bajó la cabeza después de escuchar la firme respuesta de Namgung Bi-ah.

 

Todo había quedado claro ahora.

 

¿Cómo cambió así esta hermana suya tan distraída?

 

Siempre había sido fiel a sus emociones.

 

No era visible desde el exterior, pero ahora, sus ojos parecían estar buscando a alguien.

 

Había una calidez en ella que nunca había mostrado antes.

 

Tang Soyeol sabía que todos esos cambios habían sido provocados por el interés de Namgung Bi-ah en alguien.

 

Si Namgung Bi-ah no quería que este matrimonio ocurriera, Tang Soyeol estaba decidida a ayudar.

 

Y realmente, realmente quería que ese fuera el caso. Necesitaba que ese fuera el caso.

 

"Hermana, me dijiste antes que no te gustaba el Joven Maestro Gu."

 

"Sí."

 

"¿Sigues sintiendo lo mismo...?" Inquirió Tang Soyeol.

 

"No," respondió Namgung Bi-ah. En ese entonces, ella le había dicho claramente a Tang Soyeol que no le gustaba Gu Yangcheon.

 

Pero su respuesta era diferente ahora.

 

Antes de responder, se preguntó si realmente amaba a ese chico. En última instancia, no estaba segura. No estaba segura de lo que era el amor, así que no había forma de estar segura.

 

Solo le gustaba cómo él la miraba, y le gustaba la sensación de que él tocara su cabello mientras ella se quedaba dormida.

 

También le gustaba que él intentara cuidarla a pesar de que él intentaba alejarla con palabras duras.

 

Siempre le preguntaba si había comido, y era perceptivo cuando ella estaba de mal humor o cuando estaba cansada.

 

Si él no estaba cerca, quería saber dónde estaba. Si él estaba cerca, quería estar cerca de él.

 

Y cuando estaba cerca de él, él fingía alejarla, pero al final se quedaba.

 

Namgung Bi-ah siempre se preguntaba entonces. ¿Era esto amor o no? Todavía no había encontrado una respuesta.

 

Figuraba que eventualmente lo sabría de todos modos.

 

Si continuaba estando con él, eventualmente lo sabría.

 

Namgung Bi-ah no sabía muchas cosas, pero de esto estaba segura.

 

Después de escuchar la firme respuesta de su vieja amiga, Tang Soyeol cuidadosamente bajó la mano que sostenía la taza de té.

 

Hermana solo está equivocada porque aún no conoce mucho del mundo.

 

No le gustará tanto si sigue adelante con este matrimonio.

 

Hay tantos otros chicos en este mundo. Debería reconsiderarlo.

 

Tang Soyeol tragó todas las palabras que le surgieron en la mente.

 

Se sentía infantil y patética. No quería llegar tan lejos.

 

Para Tang Soyeol, Namgung Bi-ah seguía siendo más importante que Gu Yangcheon. No podía decir mucho en respuesta.

 

Era solo que...

 

¿Por qué, entre todas las personas...?

 

¿Por qué Gu Yangcheon tenía que ser el que se casara con Namgung Bi-ah?

 

Tang Soyeol se sentía patética por haber terminado en esta situación solo porque había sido encantada por la 'hermosa' apariencia del joven, pero también se sentía frustrada.

 

Se preguntaba si debería haberle rogado a su padre por un compromiso con el Clan Gu antes de que esto sucediera.

 

No es que papá hubiera aceptado de todos modos.

 

Incluso con el compromiso de Namgung Cheonjun conmigo, papá apenas lo aprobó mientras lloraba lágrimas de sangre.

 

Pero Tang Soyeol logró detener el matrimonio haciendo un berrinche, y recordaba claramente cómo su padre sonreía cuando se canceló el compromiso.

 

Tang Soyeol dejó escapar un suspiro que expresaba todos los pensamientos complicados que estaba sintiendo.

 

Fue amor a primera vista solo por su apariencia, y aun así era tan difícil renunciar a ello.

 

Soltó el puño que había estado apretando.

 

"Lo siento."

 

Los ojos de Tang Soyeol se abrieron de par en par al escuchar una disculpa de repente.

 

"¿Por qué te disculpas de repente?"

 

"Soyeol, tú…"

 

"No, no necesitas disculparte, hermana."

 

Aunque solo habían pasado unos meses para Namgung Bi-ah, había aprendido muchas cosas.

 

Lo más importante, se había vuelto mejor en leer las emociones de las personas.

 

Por supuesto, su sentido aún era pobre en comparación con el de la gente promedio, pero comparado con su yo del pasado, era una mejora significativa.

 

Namgung Bi-ah pudo discernir fácilmente las emociones que Tang Soyeol estaba sintiendo.

 

La chica Tang esbozó una sonrisa brillante en su rostro, una sonrisa que también escondía mucha frustración y decepción.

 

"Puede que no hayas sido tú quien inició este compromiso, pero dado que es tan apuesto, es comprensible que te guste."

 

"¿Eh?"

 

Namgung Bi-ah apartó el cabello que cubría sus ojos, pensando que había escuchado mal. Especialmente la parte sobre que él era apuesto.

 

"¿Qué?"

 

"No es nada."

 

No estaba en una situación en la que pudiera replicar, así que Namgung Bi-ah dejó de pensar.

 

"Yo debería ser quien te pidiera disculpas, hermana…"

 

Entonces, Tang Soyeol guardó la carta que le había mostrado a Gu Yangcheon de nuevo en su bolsillo.

 

"Me disculpo porque no voy a retirar mi solicitud al Joven Maestro Gu.”"

 

La solicitud de ir al Torneo de Dragones y Fénix con ella. No sabía cómo respondería Gu Yangcheon, pero no tenía intenciones de rendirse.

 

No es que intentara quitarle a Gu Yangcheon a Namgung Bi-ah.

 

Es solo que, a pesar de ver el cambio en Namgung Bi-ah y la respuesta que dio, Tang Soyeol aún no podía dejarlo ir. Todavía quería estar con él, aunque solo fuera un poco más.

 

Estoy jodida, pensó Tang Soyeol.

 

Siempre decían que te alejaras de los chicos guapos porque tienen terribles personalidades.

 

¿Tal vez si me quedo con él un rato, me cansaré de su horrible personalidad?

 

Aunque pensaba eso, sabía que nunca se cansaría de su rostro, ni siquiera en la muerte.

 

"El Joven Maestro Gu podría rechazar mi solicitud, pero si va al torneo…"

 

"Está bien."

 

"¿Eh?"

 

Tang Soyeol se sorprendió por la respuesta tranquila de Namgung Bi-ah.

 

Incluso su expresión era serena, como si estuviera preguntando por qué eso sería un problema.

 

Por lo general, a una chica no le gustaría algo así, o al menos estaría nerviosa, pero Namgung Bi-ah dijo esas palabras como si fuera obvio.

 

"Porque… yo también iré."

 

"¿H-Hermana?"

 

Namgung Bi-ah nunca había participado en el Torneo de Dragones y Fénix.

 

Nunca había salido mucho de su clan, y fue por pura coincidencia que las dos se hicieron amigas.

 

Además, a Namgung Bi-ah no le gustaban los lugares con multitudes, ni las personas que la conocían e intentaban acercarse a ella.

 

"Hermana, el Torneo de Dragones y Fénix…"

 

Era un lugar donde se reunían jóvenes prodigios de todo el mundo.

 

Era un lugar para que todos los jóvenes genios, hombres o mujeres, demostraran quiénes eran las estrellas de esta generación.

 

Tang Soyeol sería reconocida por muchas personas cada vez que asistía, por lo que se preguntaba qué sucedería si Namgung Bi-ah también se uniera.

 

Tang Soyeol encontró sorprendente que Namgung Bi-ah decidiera ir allí, ya que realmente detestaba ser el centro de atención.

 

"Está bien."

 

Ella estaba calmada, completamente imperturbable. Notando el silencio de Tang Soyeol, continuó.

 

"Porque él va."

 

Gu Yangcheon iría allí, así que ella también estaría allí.

 

Solo esa pequeña razón era suficiente.

 

Después de intercambiar algunas frases incómodas, su conversación terminó.

 

Ambas tenían muchas cosas que querían decirse, pero no lo dijeron en voz alta.

 

Después de que la conversación terminó, Namgung Bi-ah salió.

 

Gu Yangcheon todavía estaba allí, esperando a que salieran. Parecía que intentaba leer la situación.

 

Sus intensos ojos tratando de captar la atmósfera parecían muy graciosos.

 

Namgung Bi-ah de repente recordó lo que había dicho Tang Soyeol.

 

Ella dijo que él era… apuesto.

 

Ya fuera que sus ojos estaban mal, Namgung Bi-ah no podía relacionarse con las palabras de Tang Soyeol.

 

Después de unos segundos, Gu Yangcheon notó lo intensamente que Namgung Bi-ah lo estaba mirando.

 

Frunció el ceño, curioso por lo que las dos habían discutido.

 

Namgung Bi-ah se echó a reír al ver su extraña expresión.

 

"¿Eh? ¿Por qué te ríes de la cara de alguien?"

 

"No es nada."

 

Inmediatamente arregló su expresión. Era algo en lo que Namgung Bi-ah era experta.

 

"¿Qué hay de la Señorita Tang?"

 

"Ella dijo… que vendría a hablar contigo más tarde."

 

"¿Debería irme ahora?"

 

"Sí."

 

Tang Soyeol nunca dijo nada de eso, pero Namgung Bi-ah lo dijo porque vio a Gu Yangcheon intentando regresar a la habitación.

 

Se preguntó a sí misma.

 

¿Por qué mentí?

 

Simplemente no quería mandar a Gu Yangcheon de vuelta a la habitación en ese momento.

 

El joven parecía confundido, pero Namgung Bi-ah le agarró la ropa y lo jaló.

 

"Tengo hambre…"

 

"¿Qué? Pero comiste dumplings hace un rato."

 

"…"

 

Gu Yangcheon no estaba seguro de si la chica realmente tenía hambre, así que le creyó.

 

Gu Yangcheon siempre intentaba cuidar a las personas, especialmente en lo que respecta a la comida.

 

Otras cosas también apestan, pero estar hambriento es lo peor.

 

Namgung Bi-ah no pudo entender por qué dijo esas palabras, especialmente cuando alguien como Gu Yangcheon nunca pasaría hambre en su hogar.

 

Mirando la espalda de Gu Yangcheon mientras se alejaba, Namgung Bi-ah sonrió para sí misma y se puso a su lado.

 

"¿Qué deberíamos comer?"

 

"¿Cualquier cosa…?"

 

"¿Sabes que esa es la respuesta más molesta?"

 

Conversaron mientras caminaban. Incluso algo tan pequeño como esto parecía más que suficiente para Namgung Bi-ah.

 

****************

 

En la habitación del Señor del Clan Gu, Gu Cheolun estaba hablando con la Reina de la Espada.

 

"Debes estar cansada hoy, ¿Por qué viniste aquí cuando dije que podías descansar por hoy?"

 

La Reina de la Espada había pedido quedarse en la misma casa de huéspedes que Gu Ryunghwa. Sabiendo de su relación, Gu Cheolun aceptó esa solicitud, ya que sabía que no habría ningún problema.

 

"Tenía tantas cosas que quería preguntar, así que me resulta difícil simplemente descansar."

 

"¿Cosas para preguntar, eh... a mí?"

 

"Sí."

 

Gu Cheolun observó a la Reina de la Espada con sus ojos penetrantes. Ella parecía un poco diferente en comparación a hace unos años.

 

Parece que se ha curado.

 

Gu Cheolun sabía que la Reina de la Espada se estaba marchitando lentamente cuando la vio entonces. Al notar el cambio, dijo, "Me alegra que estés bi-"

 

"Capitán."

 

Cuando la Reina de la Espada lo interrumpió, Gu Cheolun frunció el ceño.

 

Gu Cheolun no había escuchado esa palabra en décadas. Con un tono gruñón, respondió, "Reina de la Espada, ¿qué estás haciendo ahora?"

 

"Tengo algo que pedirte, Capitán."

 

"Por favor, llámame por mi título correcto. ¿Por qué sigues viviendo en el pasado?"

 

"¿Hay alguna razón para no hacerlo?"

 

"Lo que pasó es pasado y debe ser olvidado."

 

La Reina de la Espada sonrió al escuchar a Gu Cheolun hablar con tanta seriedad.

 

"Para mí, no creo que hayas olvidado nada, Capitán. El hecho de que el ex líder de la Alianza Murim esté en el Clan Gu lo demuestra."

 

"…"

 

La Reina de la Espada vio a través de la identidad del Venerable de la Espada de inmediato, y el anciano también lo sabía.

 

Ella no se esforzó en demostrarlo, sabiendo que el propio Venerable de la Espada lo quería así. Respetó su decisión.

 

La Reina de la Espada continuó hablando mientras miraba a Gu Cheolun.

 

"Me dijiste que no preguntara sobre Cheonhee cuando me dejaste cuidar de Gu Ryunghwa, y aún tengo la intención de mantener esa promesa."

 

"Entonces, ¿Qué estás-?"

 

"¿Y qué tal si hablamos sobre el Abismo, entonces?"

 

"¡Reina de la Espada!"

 

"Han pasado décadas desde entonces, pero todavía lo recuerdo."

 

La Reina de la Espada no se inmutó cuando Gu Cheolun le grito. En cambio, se volvió más fría.

 

"Vine aquí porque quería preguntarte, Capitán."

 

La Reina de la Espada miró a los ojos feroces de Gu Cheolun y preguntó,

 

"Capitán, ¿Qué experimentaste en el Abismo?"

 

Cuando la Reina de la Espada le hizo esa pregunta, el cuerpo de Gu Cheolun estalló en llamas.

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!