Capítulo 71: Muerto Viviente (3)

Muerto Viviente (3)

 

Durante el tiempo en que Gu Yangcheon y Namgung Bi-ah estaban dormidos, la residencia del Señor de la secta, ubicada en la cima del Monte Hua, seguía iluminada.

 

Dentro del edificio, una sola vela estaba encendida para iluminar la residencia, y el dueño de la residencia estaba preparando té de ciruela verde.

 

Era para un invitado que llegaría pronto.

 

Después de llenar la taza con el té recién preparado, la Flor de Ciruelo Celestial habló con los ojos aún cerrados.

(N/T: El título que recibió el Señor del Monte Hua es la Flor de Ciruelo Celestial, no puedo ponerle “el flor” ya que sonaría raro, pero es Hombre NO Mujer por si acaso)

 

"Entra."

 

Después de su comentario, la puerta de la residencia se abrió.

 

-Creak.

 

Sorprendentemente, el hombre que entró en la residencia no era otro que el Venerable de la Espada.

 

Parecía estar ya familiarizado con la Flor de Ciruelo Celestial.

 

Con calma, el Venerable de la Espada entró en la residencia y se sentó justo enfrente de la Flor de Ciruelo Celestial, que ya estaba sentado.

 

Después de acomodarse, el Venerable de la Espada habló mientras miraba a la Flor de Ciruelo Celestial.

 

"Lamento haber venido a visitarte tan tarde..."

 

"Está bien. De todos modos, me he estado sintiendo un poco solo últimamente."

 

Sintiendo la garganta seca, el Venerable de la Espada tomó un sorbo de té para calmar su sed.

 

La Flor de Ciruelo Celestial esperó pacientemente a que hablara.

 

Después de que pasó algún tiempo organizando sus pensamientos, el Venerable de la Espada comenzó a hablar con la Flor de Ciruelo Celestial.

 

"Vine aquí porque quería preguntarte algo."

 

La Flor de Ciruelo Celestial sabía… era consciente de la pregunta cuya respuesta buscaba desesperadamente incluso a esta hora tardía de la noche.

 

"Puedes preguntar, te escucho."

 

Al escuchar esas palabras, el Venerable de la Espada preguntó sin dudar en su voz.

 

"¿Señor, sabe dónde está el Sanador Inmortal?"

 

Al escuchar la pregunta del Venerable de la Espada, la Flor de Ciruelo Celestial abrió sus ojos.

 

Era una pregunta que esperaba que saliera de la boca del Venerable de la Espada, pero nunca esperó que fuera tan directo al respecto.

 

Eso fue suficiente para mostrar la desesperación que sentía el Venerable de la Espada en ese momento.

 

La Flor de Ciruelo Celestial respondió.

 

"Sí, lo sé."

 

Su respuesta rápida hizo que los ojos del Venerable de la Espada se abrieran de inmediato.

 

"Entonces, ¿ya sabías que estaba buscando al Sanador Inmortal?"

 

"Sí, de hecho lo sabía. Además, también soy consciente de que Wudang y Shaolin te están buscando."

 

Sin embargo, no tenía idea de si estaban buscando explícitamente al Venerable de la Espada o si buscaban algo más relacionado con él.

 

"¿Por qué me lo dices tan fácilmente, entonces?"

 

"Porque sabía que viniste aquí sabiendo todo."

 

"…"

 

El hecho de que el Venerable de la Espada visitara al Flor de Ciruelo Celestial tan tarde en la noche.

 

Pudo entender fácilmente que no era debido a la excelente reputación de la Secta Hua.

 

"¿No es así, Venerable de la Espada?"

 

"…Sí."

 

Shaanxi era una tierra vasta.

 

Aunque sabía que el Sanador Inmortal estaba presente en estas tierras, el Venerable de la Espada creía que sería difícil encontrarlo.

 

Además, usar su Qi para buscar al Sanador Inmortal solo atraería atención no deseada.

 

Por lo tanto, creía que le llevaría al menos unos días de búsqueda.

 

Eso era lo que había creído hasta ahora, pero, contrariamente a sus expectativas, había sido bastante fácil encontrar el paradero del Sanador Inmortal.

 

Comenzar desde Huayin había sido la decisión correcta, ya que sintió un Qi denso en las cercanías de las montañas.

 

El Sanador Inmortal no era un artista marcial.

 

Tenía una pequeña cantidad de Qi, a diferencia de otros médicos comunes del mundo,

 

Pero no había manera de que tuviera un Qi tan denso y pesado en él.

 

Además, el Qi se sentía similar al de un taoísta.

 

Junto con el aroma de las flores de ciruelo.

 

No sería exacto decir que esto era algún tipo de magia de ubicación.

 

La magia de ubicación no tendría una presencia tan evidente como la que sentía en este lugar.

 

Sería más apropiado decir que era un tipo de barrera.

 

No había casi ninguna diferencia entre una barrera y la magia de ubicación, pero tenían una distinción particular.

 

Eso era… que una se usaba principalmente para el ocultamiento mientras que la otra se usaba para la defensa.

 

Y solo había un artista marcial en todo Shaanxi que el Venerable de la Espada conocía capaz de construir una barrera de Qi de tal tamaño inmenso.

 

"No estaba completamente seguro, por eso vine aquí a preguntarte."

 

No importaba cuán gruesa y resistente fuera una barrera, no era una tarea difícil para el Venerable de la Espada simplemente cortarla.

 

A pesar de su desesperación, el Venerable de la Espada optó por primero reunirse con la Flor de Ciruelo Celestial y hablar con él sobre este asunto.

 

"Parece que no te limitaste a irrumpir."

 

"Pensé que sería más respetuoso preguntar primero antes de hacer algo así."

 

"…¿Tan tarde en la noche?"

 

"…"

 

"Solo estoy bromeando contigo."

 

El Venerable de la Espada estaba buscando al Sanador Inmortal en estas tierras.

 

Eso era lo que había estado persiguiendo durante los últimos días, lo que resultó en su ausencia.

 

La Flor de Ciruelo Celestial también sabía eso.

 

Aunque desconocía los motivos exactos detrás de su búsqueda.

 

Sin embargo, lo importante aquí era… que los líderes de las sectas de Shaolin y Wudang estaban buscando al Venerable de la Espada.

 

¿Moverse mientras se evitaba a esas dos fuerzas… es esta la capacidad y destreza del Venerable de la Espada?

 

Mientras pensaba en eso, la Flor de Ciruelo Celestial de repente le hizo una pregunta.

 

"¿Puedo preguntar por qué estás buscando al Sanador Inmortal?"

 

El Venerable de la Espada miró inmediatamente hacia abajo después de escuchar la pregunta del Flor de Ciruelo Celestial.

 

"La razón por la que lo busco… es similar a la razón por la que lo haría cualquier otra persona."

 

La Flor de Ciruelo Celestial asintió después de escuchar la respuesta del Venerable de la Espada.

 

Todos tenían sus propias razones para buscar al mejor doctor del mundo, pero, al final del día, todos tenían una similitud.

 

Era vivir o salvar la vida de otros.

 

Aunque el Sanador Inmortal parecía reacio a ayudar, la Flor de Ciruelo Celestial era consciente de que siempre revelaba su paradero sin importar a dónde fuera.

 

También sabía que… aunque el Sanador Inmortal siempre divagaba sobre cómo quería dejar de ser médico, aún quería ayudar a los demás desde lo más profundo de su corazón.

 

La Flor de Ciruelo Celestial miró fijamente al Venerable de la Espada.

 

No importaba cómo mirara esta situación, no parecía que el Venerable de la Espada estuviera buscando al Sanador Inmortal para sí mismo.

 

La Flor de Ciruelo Celestial ya sabía que era un artista marcial de alto nivel, pero no podía averiguar en qué lugar se encontraba el Venerable de la Espada entre las personas de ese nivel.

 

Sabía que los artistas marciales de todo el mundo siempre lo colocarían a él y al Venerable de la Espada en un rango similar.

 

Pero solo la Flor de Ciruelo Celestial… y solo él sabía…

 

Que el Venerable de la Espada estaba en un reino completamente diferente al suyo.

 

El Venerable de la Espada.

 

...¡Qué temible es ese título!

 

Con un título tan majestuoso, Wi Hyogun daba la impresión de que nunca se veía influenciado por nada en el mundo.

 

Pero para que un hombre así actuara de esta manera y se viera tan débil y patético, hacía imposible para la Flor de Ciruelo Celestial entender qué estaba pasando con él.

 

...¿La razón por la que Shaolin y Wudang buscan al Venerable de la Espada también está relacionada con eso?

 

La Flor de Ciruelo Celestial siempre tuvo un ideal diferente en comparación con ellos, por lo que no sabía exactamente sobre las corrientes subterráneas que rodeaban al Venerable de la Espada.

 

Solo que esas dos sectas, que siempre predicaban sobre 'cuidar' el futuro del mundo, le parecían un poco ominosas.

 

En lugar de ellos, en realidad prefería a personas que solo se preocupaban por sus propios beneficios, como Gu Ryoon o el Sanador Inmortal.

 

Esa era también la razón por la que la Flor de Ciruelo Celestial era amigo de ellos.

 

El Venerable de la Espada de repente le habló al Flor de Ciruelo Celestial mientras estaba perdido en tales pensamientos.

 

"…Señor."

 

"Sí."

 

"Solicito amablemente que me diga dónde está el Sanador Inmortal."

 

"Creo que es más importante considerar la opinión del Sanador Inmortal en este asunto que la mía."

 

"Entonces, ¿Qué tal si abro la puerta yo mismo y voy 'allí' para hablar con él?"

 

Lo que quería decir con 'allí' era probablemente la pequeña cabaña donde el Sanador Inmortal residía actualmente.

 

Esto podría verse como una amenaza.

 

Básicamente implicaba que rompería la barrera para llegar al Sanador Inmortal.

 

La Flor de Ciruelo Celestial solo pudo responder con una sonrisa amarga.

 

"¿Qué harías si te digo que no tienes permitido hacerlo?"

 

El Venerable de la Espada no respondió a la pregunta de la Flor de Ciruelo Celestial, pero la Flor de Ciruelo Celestial ya sabía...

 

Que estaba dispuesto a pagar cualquier precio para llegar al Sanador Inmortal.

 

Incluso si eso significaba crear un conflicto entre él y la Secta del Monte Hua.

 

¿Qué podría hacerle estar tan desesperado?

 

Cuando lideraba la Alianza Murim, no era necesariamente una persona fácil de tratar, pero nunca fue un hombre tan desesperado como ahora.

 

La Flor de Ciruelo Celestial exhaló un profundo y pesado suspiro antes de hablar nuevamente con el Venerable de la Espada.

 

"Ahora no es el momento."

 

"…"

 

El Sanador Inmortal estaba cuidando de la Espada de la Flor de Ciruelo en este momento.

 

Gu Yangcheon fue una excepción, ya que la Flor de Ciruelo Celestial lo condujo personalmente a la cabaña y fue un chequeo rápido que terminó en un instante. Pero esto... esto era un asunto completamente diferente.

 

"El Sanador Inmortal está atendiendo a otra persona en este momento. Así que, aunque vayas a él ahora, no podrás obtener lo que quieres de él."

 

"…"

 

"Sin embargo,"

 

El Venerable de la Espada levantó la mirada después de escuchar la palabra de la Flor de Ciruelo Celestial, quien había estado mirando su taza de té en silencio hasta ahora.

 

"No es completamente imposible."

 

"…¿Qué quieres decir...?"

 

La Flor de Ciruelo Celestial preguntó con una sonrisa.

 

"¿Me puedes hacer un favor?"

 

El Venerable de la Espada no respondió, pero ajustó su postura.

 

Eso significaba que iba a aceptar la solicitud.

 

****************

 

¿Es esto una emergencia?

 

¿Voy a enfrentar una emergencia justo después de despertar en la mañana...?

 

Esos eran mis pensamientos después de ver a Wi Seol-Ah.

 

Que esto era realmente una emergencia como ninguna otra.

 

No parecía que estuviera ocurriendo algo grave a primera vista, pero una alarma sonaba en mi cabeza que me señalaba que estaba a punto de enfrentar una crisis.

 

Los ojos de Wi Seol-Ah también parecían diferentes de lo usual.

 

En lugar de su típica sonrisa amable y ojos de cachorro, ahora lucía una expresión inexpresiva en su rostro.

 

La Wi Seol-Ah que siempre tenía una sonrisa en su rostro ya no estaba.

 

Y el prolongado silencio que solo podía describirse como incómodo en el más alto grado solo empeoraba todo.

 

Después de sudar frío durante un rato, finalmente pregunté.

 

"...¿D-dormiste bien?"

 

"Sí."

 

"...Ya veo."

 

Fue una respuesta terriblemente fría.

 

Sentí como si estuviera a punto de romper a sudar frío una vez más.

 

...Espera, ¿Por qué me siento consciente de esto de todos modos?

 

No es como si hubiera hecho algo, ¿verdad?

 

Namgung Bi-ah fue la terca que insistió en dormir conmigo, así que yo solo fui una víctima inocente aquí...

 

Entonces, ¿Por qué soy yo el que se siente consciente de todo esto hacia Wi Seol-Ah?

 

Sentí que... como su maestro, necesitaba decirle algo.

 

Parecía que estaba empezando a olvidar mi estatus debido a la indulgencia que le había dado todo el tiempo.

 

Era absolutamente absurdo que me sintiera de esta manera hacia Wi Seol-Ah como su maestro.

 

La miré fijamente después de organizar mis pensamientos hasta ahí.

 

Vi mi reflejo en los ojos puros y claros de Wi Seol-Ah.

 

Entonces hablé, pensando en regañarla por actuar así frente a su maestro.

 

"...¿Quieres una galleta?"

 

"Sí."

 

...De acuerdo.

 

...¿Aún no rechazas la comida incluso en momentos como este, eh?

 

Cuando mi cabeza comenzaba a doler como el infierno, ya que no podía pensar en qué hacer en esta situación, Namgung Bi-ah se levantó desde atrás.

 

Sus ojos parecían caídos ya que no se había despertado completamente, pero por alguna razón, se veía bastante feliz.

 

Namgung Bi-ah saludó con la mano a Wi Seol-Ah.

 

"...Hola."

 

Wi Seol-Ah frunció el ceño después de ver el gesto de mano de Namgung Bi-ah.

 

Incluso comenzó a lagrimear un poco, poco después.

"Hermana... eres tan mala."

 

"...¿Hmm?"

 

Namgung Bi-ah parecía confundida después de escuchar las palabras repentinas y aleatorias de Wi Seol-Ah.

 

Wi Seol-Ah continuó hablando con lágrimas en los ojos, amenazando con caer en cualquier momento.

 

"Yo... yo también quiero dormir con el Joven Maestro."

 

Wi Seol-Ah estaba al borde de llorar después de pronunciar esa frase.

 

Namgung Bi-ah rápidamente se acercó a ella y secó las lágrimas de sus ojos con su ropa.

 

...¿Qué está pasando aquí?

 

"Yo también quiero dormir con él..."

 

Wi Seol-Ah continuó quejándose, pero no apartó a Namgung Bi-ah y la dejó hacer lo que quisiera.

 

Solo continuó quejándose con lágrimas en los ojos mientras era abrazada por Namgung Bi-ah.

 

Y en medio de todo eso, yo solo estaba parado ahí como un idiota.

 

[Y bien, ¿Por qué estás parado ahí como un idio—?]

 

"Entonces, durmamos juntos."

 

"¿Eh...?"

 

[¿Eh?]

 

Wi Seol-Ah miró a Namgung Bi-ah después de escuchar sus palabras, mientras mi cuerpo se congelaba por el shock.

 

"¿Qué acabas de decir?"

 

Namgung Bi-ah entonces respondió a mi pregunta con un tono ligero...

 

"Podemos dormir... juntos."

 

Mi cabeza comenzó a doler por la pura despreocupación con la que pronunció esas palabras.

 

No solo tenía que pensar en Wi Seol-Ah, sino que tampoco tenía intención de dormir con Namgung Bi-ah de nuevo.

 

Además, Wi Seol-Ah probablemente tampoco quería hacer eso—

 

"Hermana, ¿Puedo realmente hacer eso...?"

 

¿Quizás no...?

 

Namgung Bi-ah solo asintió con la cabeza en respuesta a la Wi Seol-Ah que había hecho esa pregunta con ojos brillantes; llenos de anticipación.

 

"Sí..."

 

"¿De verdad...?"

 

"Sí, durmamos juntos de ahora en adelante."

 

Las cosas se ponían más raras por segundos.

 

Inmediatamente decidí interrumpirlas ya que sentía que las cosas iban en una dirección que no deberían ir...

 

"¿Qué están dicien—?"

 

"¡Joven Maestro! Buenos dí—"

 

La persona que entró con una voz fuerte, interrumpiendo mis palabras, no era otro que Yung Pung.

 

Él, quien había entrado a la habitación con una gran sonrisa en el rostro, inmediatamente se topó con la escena de Wi Seol-Ah llorando, Namgung Bi-ah abrazándola, y yo mirándolas con una expresión en blanco.

 

"Eh... Yo, yo venía a decirte algo..."

 

Los ojos de Yung Pung comenzaron a temblar debido a la situación incómoda en la que se encontraba.

 

"Parece que vine en el momento equivocado, yo, yo volveré más tarde."

 

"Espera, no, llegaste en el momento correc— ¿¡A dónde vas, Maestro Yung Pung!?"

 

Ya sea que me escuchara o no, Yung Pung simplemente eligió desaparecer rápidamente del lugar.

 

-Slam

 

Después de que Yung Pung cerrara la puerta y se fuera apresuradamente, el sonido de la puerta cerrándose resonó por toda la habitación silenciosa.

 

Solo regresó a mi habitación alrededor de media hora más tarde ese día...

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!