Capítulo 161: La Cosa Que Deseo Mostrar (1)

La Cosa Que Deseo Mostrar (1)

 

Una vez había escuchado este consejo: Solo fluye con el viento.

 

En lugar de seguir un camino planificado, sigue donde tu espada te guíe.

 

Algunas personas proclamaban que ese era el proceso de la iluminación.

 

La espada se movería por delante de los ojos...

 

Y el Qi dentro de la espada fluiría bellamente.

 

Como ondas tranquilas en un lago.

 

¿El principio de la naturaleza?

 

Namgung Bi-ah no conocía algo tan complicado.

 

Todo lo que hacía era dejar que su cuerpo fuera llevado por el flujo.

 

Siempre le parecía extraño.

 

Se preguntaba por qué nunca podía lograr una técnica de espada satisfactoria...

 

Y por qué solo lograba una decente con la ayuda de su Qi.

 

Cada vez que blandía su espada, sentía que algo no estaba bien.

 

Sin embargo, Namgung Bi-ah continuaba blandiendo su espada de todas formas.

 

Siempre le faltaban respuestas y no sabía cómo encontrarlas.

 

Sin embargo, sentía que ahora conocía la respuesta.

 

Porque finalmente parecía haber encontrado un camino.

 

Ring.

 

Su espada resonó.

 

Parecía como si la espada le estuviera diciendo que había encontrado la respuesta.

 

La línea que fluía ante sus ojos reveló un camino.

 

¿Debería seguir ese camino...

 

O no?

 

No dudó.

 

Namgung Bi-ah nunca era de las que dudaban de todas formas.

 

Así que decidió simplemente tomar el camino y arrepentirse más tarde.

 

Como siempre, no tenía miedo de poner un pie en un camino que nunca había tomado antes.

 

La punta de la espada trazó suavemente la línea del camino.

 

Luego fluyó junto al camino.

 

Fue suave.

 

¿Siempre fue así de suave el movimiento de una espada?

 

No había resistencia mientras la espada cortaba el aire sin esfuerzo.

 

Junto con un ¡Zas!, el Qi del Rayo comenzó a entrelazarse con el flujo.

 

Eso no era algo que Namgung Bi-ah hubiera planeado.

 

Simplemente sucedió de forma natural al seguir el camino.

 

¿Era este el proceso de volverse una con la espada?

 

Era una sensación extraña.

 

Pero no se sentía desagradable.

 

En cambio, era como si una restricción se hubiera aflojado, haciéndola sentir mucho más a gusto.

 

Namgung Bi-ah vio el final del camino que fluía.

 

No el oponente contra el que estaba luchando, sino algo más allá de él.

 

Al final distante del camino, alguien estaba de pie allí.

 

¿Quién es…?

 

No podía verlo con claridad.

 

A juzgar por la vestimenta de la persona, parecía ser del Clan Namgung.

 

Namgung Bi-ah se preguntaba quién era.

 

¿Era su padre o su abuelo?

 

O si no eran ellos dos… ¿Era su bisabuelo?

 

Pero no sentía que fuera ninguno de ellos.

 

Al menos para Namgung Bi-ah, se sentía como un extraño.

 

Mientras seguía el camino, se acercaba.

 

Muy lentamente, tan lento que uno necesitaría enfocarse para notar el movimiento.

 

Sin embargo, con cada paso, se acercaba más.

 

Tal vez debido a esto, Namgung Bi-ah se sentía convencida de que este no era un camino incorrecto.

 

…Un poco más.

 

No sabía por qué, pero por alguna razón, quería llegar allí un poco más rápido.

 

Sentía que debía hacerlo.

 

Sentía que este era el camino correcto para ella.

 

Pero mientras avanzaba, percibió que podría desviarse de él.

 

Entonces Namgung Bi-ah pensó,

 

Oh, no puedo apresurarme en esto.

 

Con esa realización, Namgung Bi-ah ralentizó sus pasos.

 

Tampoco dudó en hacer eso.

 

Sus movimientos inestables se volvieron firmes una vez más.

 

Tan pronto como eso sucedió…

 

-Hm.

 

Escuchó una voz.

 

-No está mal.

 

De pie, lejos de Namgung Bi-ah, el hombre, que tenía las manos detrás de la espalda, continuó hablando.

 

-Ven despacio.

 

-Caerás si te apresuras sin conocer tus límites.

 

-Con eso en mente, ven hasta donde estoy parado.

 

Todavía no podía ver el rostro del hombre.

 

Pero aun así, Namgung Bi-ah sentía que debía llegar hasta él.

 

Exudaba un aire de relajación y orgullo...

 

Pero su apariencia orgullosa curiosamente le quedaba demasiado bien.

 

-Entonces te otorgaré un regalo.

 

Con la última frase que él susurró en un tono satisfecho…

 

Namgung Bi-ah finalmente abrió los ojos, que habían estado cerrados durante mucho tiempo.

 

****************

 

"¿Hermana…? ¡Hermana!"

 

"¡Oh…! ¡La hermana Bi-ah despertó!"

 

A través de su visión borrosa, vio a dos chicas: Una con cabello negro y la otra con cabello verde.

 

Y cuando su visión se aclaró gradualmente, vio a las dos chicas de aspecto lindo.

 

"…Oh."

 

Se dio cuenta de que era un sueño.

 

Sin embargo, le había parecido demasiado real.

 

Tanto que hubiera creído si alguien le hubiera dicho que no era un sueño.

 

"¿Cómo te sientes…?"

 

"…Duele."

 

Su cuerpo le dolía de pies a cabeza.

 

"Claro que duele… ¿Tu pecho está bien?"

 

"…¿Pecho?"

 

Namgung Bi-ah miró su pecho después de escuchar a Tang Soyeol.

 

Vio que estaba envuelto en un vendaje para tratamiento, no en un vendaje de compresión.

 

"Por suerte dijeron que se curaría con algo de reposo ya que la espada no cortó muy profundo, y que no dejaría cicatriz."

 

"…Está bien."

 

Parecía que solo su pecho había sufrido una herida, pero por alguna razón, sentía dolor en todo su cuerpo.

 

Sentía como si fuera dolor muscular.

 

¿Dolor muscular…?

 

Era algo que no había sentido desde que alcanzó cierto nivel.

 

Así que no podía comprender por qué había regresado de repente.

 

Namgung Bi-ah intentó mover su cuerpo, pero Tang Soyeol y Wi Seol-Ah rápidamente la detuvieron.

 

"Quédate quieta."

 

"¡No puedes levantarte todavía!"

 

"Omph…"

 

"¿Cómo puedes pensar en moverte tan imprudentemente cuando estás tan herida?"

 

"…Pero tú… también te levantaste de inmediato-"

 

"…¡Eso es diferente!"

 

Tang Soyeol no tenía excusa, así que recurrió a gritar de vuelta.

 

Después de todo, Tang Soyeol también se movió imprudentemente después de su pelea.

 

Dejando eso de lado…

 

Namgung Bi-ah realmente quería levantarse.

 

Quería revivir la sensación que había sentido en sus sueños y durante su duelo.

 

Sentía que no podía darse el lujo de dejarlas escapar.

 

Oh, el duelo…

 

Con ese pensamiento en mente, Namgung Bi-ah se dio cuenta de una cosa.

 

"…Perdí."

 

Que había sido derrotada en su pelea. Cuando ese pensamiento vino a su mente, su corazón se hundió pesadamente.

 

Tan confiada le dijo que se probaría a sí misma, pero perdió.

 

Tang Soyeol, quien podía relacionarse, luchó por encontrar palabras de consuelo para Namgung Bi-ah.

 

¿Cómo podría saber qué decirle cuando estaba lidiando con su propia derrota?

 

Si había luchado bien o no…

 

Era solo otro intento inútil de consolar a alguien.

 

"Hermana…"

 

"¿Dónde está él…? ¿Se fue a algún lado…?"

 

Tang Soyeol no pudo evitar sentirse extraña después de escuchar a Namgung Bi-ah.

 

Namgung Bi-ah no se detuvo al preguntar '¿Dónde estaba él?', sino '¿Se fue a algún lado?' en su lugar.

 

Como si estuviera segura de que Gu Yangcheon estuvo aquí en algún momento.

 

…Su creencia en él es bastante aterradora.

 

Al mismo tiempo, también hizo que Tang Soyeol sintiera envidia de ella.

 

Podía sentir el vínculo entre los dos.

 

Dejando eso de lado, Gu Yangcheon estuvo, de hecho, aquí no hace mucho.

 

Tang Soyeol respondió a Namgung Bi-ah.

 

"…Se fue hace poco. Después de todo, tiene una pelea a la que asistir."

 

La propia Tang Soyeol sintió que era muy cruel decirlo de esa manera, como si fuera algo obvio.

 

"Oh."

 

Solo había una razón por la que Namgung Bi-ah pensaba que Gu Yangcheon había estado aquí antes.

 

…No hay mal olor.

 

Aunque podía oler un rastro leve, era apenas perceptible.

 

Y el pequeño rastro de calor que quedaba le hizo saber que él había estado aquí no hace mucho.

 

Me alegra…

 

Namgung Bi-ah sintió alivio junto con esa cálida sensación.

 

Porque significaba que el horrible olor que percibió durante su pelea había desaparecido una vez más.

 

No sabía por qué el olor había regresado en ese momento…

 

Pero se preguntaba si volvería a ella nuevamente.

 

Empezó a sentir un poco de miedo con ese pensamiento.

 

…Debo ir con él.

 

Quería ir a verlo y comprobar, esperando que lo que la ponía nerviosa no fuera real.

 

Namgung Bi-ah intentó mover su cuerpo nuevamente,

 

Pero Wi Seol-Ah la detuvo.

 

"Hermana, ¡Te dijimos que no puedes moverte!"

 

"…"

 

Cuando Namgung Bi-ah hizo una expresión de disgusto después de escuchar a Wi Seol-Ah, Tang Soyeol habló como si hubiera estado esperando.

 

"Dijeron que necesitas algo de tiempo antes de que puedas empezar a moverte nuevamente. Las heridas son una cosa, pero el interior de tu cuerpo también está desordenado…"

 

"Bueno…"

 

"Y el joven maestro Gu nos dijo que te detuviéramos si intentabas levantarte."

 

"…"

 

Solo después de escuchar la última línea de Tang Soyeol, Namgung Bi-ah accedió y se recostó nuevamente.

 

Parecía que la poca terquedad que poseía se desvanecía siempre que Gu Yangcheon estaba involucrado.

 

Para Tang Soyeol, ese lado de Namgung Bi-ah era entrañable, aunque un poco irritante.

 

"Además... me dijo que te transmitiera sus palabras cuando despertaras."

 

Los ojos de Namgung Bi-ah se agrandaron de anticipación al escuchar a Tang Soyeol.

 

"Hermana, ¿No es tu reacción un poco demasiado diferente en comparación con antes?"

 

"¿Qué dijo?"

 

"Así que no me escuchas a mí, pero a él sí..."

 

Tang Soyeol sonrió al ver este lado de Namgung Bi-ah.

 

Vaya, realmente necesito recordar que Hermana es una persona muy extraña.

 

"Fue un buen combate."

 

El cabello de Namgung Bi-ah se balanceó suavemente en respuesta a las palabras de Tang Soyeol.

 

"Descansa bien, ahora es mi turno de mostrarte."

 

Al escuchar el mensaje completo, los ojos apagados de Namgung Bi-ah gradualmente recuperaron su claridad.

 

"Eso es lo que quería que te transmitiera."

 

Namgung Bi-ah, que había abierto los ojos con asombro por un momento, lentamente los cerró.

 

"Hermana, ¿Por qué de repente cierras los ojos?"

 

"...Me dijo que descansara bien, ¿no?"

 

"…"

 

Tang Soyeol se frotó la cara, preguntándose cómo su fría y hermosa Hermana se había transformado en esto.

 

Claro, quiero decir... Él es tan apuesto... pero no puedes vivir con alguien solo porque te guste su car... su car... tal vez sí podrías.

 

Hmm, tal vez sí podrías después de todo.

 

A Tang Soyeol le parecía extraño al principio, pero cuanto más lo pensaba, no parecía del todo imposible.

 

"Pero Soyeol".

 

"Sí".

 

"Eres buena imitando a él... ¿Verdad?"

 

"¿Verdad? Pensé que lo había hecho bastante bien."

 

"Sí... sonaba exactamente como él."

 

Wi Seol-Ah comenzó a frotarse los hombros debido a los escalofríos que le dio lo precisa que era la imitación de Tang Soyeol.

 

Tang Soyeol pensó.

 

¿Era tan similar?

 

Fue una imitación bastante buena.

 

Aunque no en el tono de voz, sino más en la forma en que hablaba.

 

Su peculiar manera brusca de hablar con un tono aparentemente carente de emoción.

 

Para ser más precisos, era una forma de hablar horrible,

 

Pero esa parte de él tenía cierto encanto.

 

Aunque parece que solo nosotras pensamos eso.

 

Quizás era mejor así.

 

Ya tenía demasiadas chicas siguiéndolo de todos modos, así que tener tres chicas que conocieran a Gu Yangcheon ya era suficiente.

 

...Aunque parece que cuatro.

 

La razón por la que Tang Soyeol tuvo ese pensamiento repentino fue porque recordó a Peng Ah-hee.

 

El hecho de que rompieran su compromiso también implicaba que en algún momento estuvieron comprometidos.

 

Y parecía que Peng Ah-hee no albergaba ningún sentimiento negativo hacia Gu Yangcheon tampoco.

 

Si bien no parecía que se estuvieran viendo el uno al otro de manera romántica...

 

Aun así, a Tang Soyeol le molestaba un poco.

 

El problema era que ella también fue quien se forzó a incluirse en su grupo, por lo que realmente no podía decir mucho.

 

Ugh...

 

Y otra chica vino a su mente.

 

Fénix de Nieve.

 

Por alguna razón, Tang Soyeol se sentía incómoda con ella.

 

Más bien, Tang Soyeol se sentía culpable por el apellido del Clan Tang cuando se trataba de ella.

 

...No puede ser, ¿Verdad?

 

Se sentía inquieta al pensar en ella.

 

El Fénix de Nieve no tenía interés en Gu Yangcheon ni razón para hacerlo, y era una preocupación sin sentido.

 

Eso era lo que Tang Soyeol se decía a sí misma.

 

"De todos modos, deberías descansar un rato, Hermana."

 

Namgung Bi-ah no respondió ya que se había quedado dormida de nuevo.

 

Parecía tan apurada, pero solo con escuchar que Gu Yangcheon le dijo que descansara, se convirtió en esto...

 

El hecho de que Tang Soyeol no tuviera nada que decir a esta extraña situación...

 

Era porque Tang Soyeol sentía que ella también haría lo mismo si se encontrara en la misma situación.

 

Después de observar a Namgung Bi-ah por un rato, Tang Soyeol le preguntó a Wi Seol-Ah.

 

"¿Está bien si no vas?"

 

"¿Eh?"

 

"El duelo del Joven Maestro Gu, ¿No quieres ir a verlo?"

 

Dejándose a un lado, Tang Soyeol pensó que al menos Wi Seol-Ah debería ir, así que le preguntó...

 

Pero Wi Seol-Ah solo respondió con una sonrisa, indicando que estaba bien.

 

Al verla, Tang Soyeol fingió toser y giró la cabeza.

 

...Es difícil hablar con ella por alguna razón.

 

Tang Soyeol sabía que Wi Seol-Ah era una sirvienta, pero por alguna razón, le resultaba difícil hablar con ella.

 

Dejando de lado el hecho de que era una sirvienta directa de Gu Yangcheon, era simplemente una persona difícil para Tang Soyeol.

 

¿Por qué?

 

Tang Soyeol se preguntaba. No podía identificarlo exactamente, pero definitivamente se sentía así.

 

"Está bien. El Joven Maestro dijo que regresará enseguida."

 

Tang Soyeol inclinó la cabeza después de escuchar a Wi Seol-Ah.

 

¿Gu Yangcheon alguna vez dijo eso? No podía ver la expresión de Wi Seol-Ah ya que su rostro estaba cubierto por su largo cabello, pero el tono de su voz sonaba un poco más bajo de lo habitual.

 

Cuando Tang Soyeol intentó echar un vistazo al rostro de Wi Seol-Ah...

 

"Tengo hambre, ¿Quieres ir a comer?"

 

Wi Seol-Ah rápidamente le gritó a Tang Soyeol con una cara radiante.

 

"...Eh, eh, claro".

 

"¿Qué comemos...? ¿Qué le gusta a la Hermana Soyeol?"

 

"Eh... Estoy bien con cualqu... Oh, tengo algo de hierba venenosa sobrante de ayer, así que tal vez..."

 

"¡Entonces deberíamos comer comida!"

 

"...Claro, sí".

 

¿No le gustan las hierbas?

 

Me pregunto por qué... las hierbas venenosas son deliciosas.

 

Tang Soyeol hizo en secreto una expresión de decepción.

 

****************

 

En la arena de las semifinales...

 

El bullicio de antes aún no había desaparecido, ya que parecía que la gente no tenía intención de detener sus conversaciones.

 

Tenía sentido que la gente estuviera tan emocionada, ya que acababan de presenciar una pelea de tal nivel en un torneo de jóvenes prodigios.

 

Pero para Moyong Hi-ah, no era algo que particularmente le agradara.

 

Tanta atención podría ser útil en el futuro...

 

Pero Moyong Hi-ah no era capaz de mostrar la impresionante actuación que los espectadores esperaban.

 

Él estaba en una liga completamente diferente.

 

El hijo del Líder de la Alianza, Jang Seonyeon.

 

La fuerza que demostró estaba muy por encima de los niveles de otros jóvenes prodigios.

 

Lo cual hacía que Moyong Hi-ah se preguntara cómo fue que fue empujado hacia atrás, hasta el punto de cambio en medio de la pelea.

 

Después de todo, tampoco parecía correcto decir que se estaba conteniendo.

 

...Esa mujer también.

 

Namgung Bi-ah, la hermana del Dragón del Rayo.

 

Su belleza era suficiente para dejar a la gente sin aliento...

 

Y lo mismo sucedía con sus habilidades con la espada.

 

Su danza de la espada.

 

Moyong Hi-ah aún no podía olvidar la danza de la espada que Namgung Bi-ah había realizado.

 

Era tan hermosa que, a pesar de la victoria de Jang Seonyeon, fue Namgung Bi-ah quien permaneció en la mente de Moyong Hi-ah.

 

Especialmente la forma en que se movió en los momentos finales de la pelea, no podía ni siquiera describirse con palabras.

 

Cuando bailaba con su espada, hizo que Moyong Hi-ah olvidara por completo la apariencia desaliñada de Namgung Bi-ah durante la pelea.

 

Y el hecho de que, entre tanta gente, solo Namgung Bi-ah había permanecido visible...

 

Fue muy impactante para Moyong Hi-ah.

 

El problema era...

 

Soy la siguiente en la fila después de una actuación tan notable.

 

La gente ya estaba dando nuevos títulos a Namgung Bi-ah y Jang Seonyeon después de presenciar su pelea.

 

Moyong Hi-ah soltó un suspiro.

 

...Dado que el Dragón del Rayo ya está eliminado,

 

¿Tengo algún propósito al llegar tan alto en el torneo?

 

Moyong Hi-ah nunca quiso participar en el torneo en primer lugar.

 

No podía hacer mucho al respecto de la reunión del banquete, pero no quería desperdiciar su energía participando en este torneo opcional.

 

Pero la razón por la que aún participó en el torneo fue por...

 

...Padre.

 

Su padre.

 

El Fénix de la Espada, el Dragón del Agua y el Dragón de la Espada, que habían demostrado su superioridad sobre otros Dragones y Fénix, estaban ausentes del torneo.

 

Por lo tanto, no podían permitirse no tener Dragones y Fénix en el torneo.

 

Probablemente ese fue el acuerdo que hicieron.

 

Ugh...

 

Realmente sentía que su título de Fénix de Nieve era inútil.

 

Se preguntaba hasta dónde tenía que llegar con un título tan falso.

 

Siento que me agotará.

 

O tal vez, ya estoy agotada.

 

Pero aún no podía responder de manera desafiante

 

.

 

Porque sabía cuánto estaba arriesgando el clan y su padre por ella.

 

Moyong Hi-ah desenvainó su espada en silencio.

 

Su oponente ya estaba en el escenario.

 

Gu Yangcheon.

 

El chico que estaba del lado opuesto. La pelea estaba a punto de comenzar en cualquier momento, pero el chico estaba mirando hacia otro lugar.

 

¿A dónde está mirando?

 

Cuando Moyong Hi-ah siguió su mirada, la condujo al punto más alto del edificio de la Alianza Murim.

 

Donde el Líder de la Alianza y otros altos mandos de la Alianza estaban reunidos.

 

Me pregunto por qué está mirando hacia allá.

 

Moyong Hi-ah no sabía mucho sobre el chico.

 

Pero una cosa que aprendió de él...

 

Era que el chico estaba ocultando su poder.

 

¿O era correcto decir que él estaba ocultando su poder?

 

Tal vez simplemente no había tenido ningún oponente digno contra quien desatar toda su fuerza.

 

El instinto de Moyong Hi-ah le decía eso.

 

Ya sea Jang Seonyeon, quien estaba siendo elogiado como la Espada Meteoro...

 

O la Bailarina de la Espada, Namgung Bi-ah...

 

El Dragón del Rayo, el Fénix del Veneno...

 

O incluso ella misma...

 

Parecía que ninguno de ellos había captado la atención de ese chico.

 

¿Le parecía eso tan extraño?

 

"¿Dónde estás mirando?"

 

Tal vez fue por eso que Moyong Hi-ah de repente se dirigió a Gu Yangcheon.

 

"...Solo tenía algunos pensamientos triviales."

 

Hablaron unas cuantas veces, pero la forma en que respondió ahora no era su forma relajada pero grosera de hablar habitual.

 

Parecía tan indiferente.

 

Su voz sonaba tan indiferente que parecía no contener emociones.

 

Mientras Moyong Hi-ah continuaba mirándolo a los ojos, Gu Yangcheon de repente le habló.

 

"Lo siento."

 

Fue una disculpa.

 

¿De repente…?

 

Surgió de la nada.

 

¿Gu Yangcheon había hecho algo que justificara una disculpa?

 

Moyong Hi-ah buscó en sus recuerdos, pero no pudo recordar ningún incidente.

 

Por supuesto, Moyong Hi-ah estaba un poco molesta por cómo él intentaba ignorarla la mayor parte del tiempo, como si le disgustara…

 

Pero no era algo tan evidente como para que se disculpara.

 

"¿Por qué te disculpas de repente?"

 

Gu Yangcheon intentó responder a la pregunta de Moyong Hi-ah...

 

"Semifinales, Gu Yangcheon del Clan Gu contra Moyong Hi-ah del Clan Moyong."

 

Pero el juez los interrumpió, por lo que Moyong Hi-ah no pudo escuchar el resto de la respuesta.

 

No obstante, rápidamente se dio cuenta de la razón detrás de su disculpa.

 

"Comiencen."

 

Blaze-

 

"...Whoa."

 

Eso fue todo lo que Moyong Hi-ah pudo decir.

 

En solo un instante, Moyong Hi-ah se quedó sin aliento.

 

Fue porque el intenso calor que no debería haber existido en medio del invierno de repente tomó el control de la arena.

 

La brisa invernal fue bloqueada por el calor, haciendo que fuera difícil respirar para las personas.

 

Las llamas danzaban y se arremolinaban alrededor de la arena sin cesar.

 

En solo unos segundos…

 

Un pequeño sol se había formado sobre la arena.

 

Entre esas llamas, Gu Yangcheon solo miraba a Moyong Hi-ah con una expresión tranquila.

 

Al verlo, Moyong Hi-ah habló con un tono desanimado.

 

"...¿No es esto un poco excesivo?"

 

Estaba en otra liga.

 

Describirlo con esas palabras no se acercaba en lo más mínimo.

 

¿Cómo podía el sol aparecer repentinamente en un campo de juego para estrellas?

 

Esto iba más allá de ser excesivo; tenía que ser un acto increíblemente violento y desmedido.

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!