Capítulo 239: Frente De Batalla (9)

Frente De Batalla (9)

 

Después de terminar de jugar con esos imbéciles de Hwangbo, vagué un rato antes de regresar a mi tienda.

 

"¿A dónde fuiste tan temprano en la mañana?"

 

Me encontré con Gu Huibi, quien estaba empapada de sudor por su entrenamiento.

 

Parece que hoy tuve peor suerte que de costumbre, topándome con Gu Huibi de entre todas las personas.

 

"Lo de siempre."

 

"Oh, ¿Ese paseo tuyo?"

 

"Llamarlo paseo suena sentimental."

 

"Tu hermana puede ser sentimental a veces, hermanito."

 

Al escuchar sus palabras, mis labios se curvaron en una sonrisa.

 

"Tú y tus tonterías están peor que de costumbre hoy…"

 

Eso es cierto.

 

"…Hermanito, creo que confundiste tus pensamientos con tus palabras."

 

"Oh, fue un error."

 

Últimamente, mi boca me estaba causando muchos problemas.

 

¿Será porque he estado consumiendo demasiado Qi Demoníaco?

 

"Ah, me duele ver que la boca de mi hermanito se esté soltando aún más."

 

"…No creo que lo sepas, pero mi boca siempre ha sido así. Aunque probablemente no sea tan mala como la tuya."

 

"Oh, ¿De veras? ¿Quieres pelear?"

 

Gu Huibi habló con una sonrisa, emanando un Qi de Combate denso.

 

Al sentirlo, no pude evitar reírme con incredulidad.

 

Se ha vuelto mucho más fuerte durante este tiempo.

 

Como si quisiera probar que realmente estaba destinada a convertirse en la próxima Reina de la Espada después de la Reina de la Espada de la Flor de Ciruelo, el potencial de Gu Huibi crecía sin cesar, sin saber cuándo detenerse.

 

Además, tenía tanto esfuerzo como talento, así que no era sorpresa verla volverse más fuerte día a día.

 

Pero si había algo que deseaba, era que tomara el título de la Loca de la Espada en lugar de Reina de la Espada, ya que le quedaba mucho mejor…

 

No importa cuánto lo piense, el título de Reina de la Espada no le queda con esa personalidad.

 

Simplemente no se sentía adecuado, ¿Sabes?

 

Mientras su Qi de Combate envolvía gradualmente los alrededores, sentí un leve calor mezclándose en el ambiente.

 

Gu Huibi estaba produciendo calor de manera sutil.

 

Al notar esto, solté un profundo suspiro.

 

"¿Y crees que puedes hacer algo en ese estado?"

 

Acababa de regresar del entrenamiento, así que seguramente no intentaría pelear conmigo.

 

Gu Huibi mostró una sonrisa como si mi respuesta la hubiera conmovido.

 

"Hermanito, ¿Te estás preocupando por tu hermana en este momento?"

 

Me voy a volver loco.

 

Decidí no escuchar más de sus tonterías y sacudí la cabeza.

 

Últimamente, había estado buscando peleas conmigo por las cosas más pequeñas.

 

Incluso si no se trataba de esto, igual iba a gritarme después de todos modos.

 

Era evidente que me regañaría si se enteraba de los problemas que causé, así que tenía que irme antes de que eso ocurriera.

 

Tap.

 

Caminé más allá del Qi de Combate de Gu Huibi y el calor circundante.

 

¡Thud-!

 

¡Crack!

 

"…!"

 

Al enviar una ola de Qi con mis pasos, el Qi de Combate y el calor en los alrededores se dispersaron con el viento.

 

La cara de Gu Huibi estaba llena de sorpresa, pero no detuve mis pasos.

 

No sabía qué me haría si me quedaba más tiempo.

 

"…La próxima vez, estoy ocupado hoy porque es mi turno."

 

"Realmente sabes cómo escabullirte con palabras."

 

En lugar de enojarse por mis acciones, Gu Huibi se rió con ganas.

 

Si hubiera sido en el pasado, me habría golpeado para intentar hacerme entrar en razón.

 

"¿No fue tu turno ayer?"

 

"¿Y qué?"

 

"Aquí estás, entrenando justo ahora."

 

"¿Y eso qué tiene que ver? El turno es trabajo, y el entrenamiento es la vida de un artista marcial."

 

Asentí en respuesta a sus palabras.

 

Sería bueno si ese cabeza hueca de Gu Jeolyub pudiera aprender una o dos cosas de ella.

 

Aunque yo mismo no he aprendido tampoco.

 

Pero decidí ignorar esa parte, ya que a veces uno debe ser egoísta en la vida.

 

"Vas a ir en la noche, ¿Verdad?"

 

"Prefiero el mediodía, pero cierto alguien me ordenó ir por la noche."

 

"Bueno, la noche es mejor, el clima es más agradable también."

 

"…¿Desde cuándo tenemos una relación donde nos preocupa tanto el clima?"

 

Al escuchar mis quejas, Gu Huibi se rió y se dirigió en la dirección opuesta con una sonrisa.

 

Era hacia el lugar donde generalmente entrenaba el Quinto Ejército.

 

Parecía que Gu Huibi iba a entrenar aún más.

 

"Maníaca."

 

¿Va a ir a entrenar de nuevo?

 

En este punto, estaba convencido de que se había vuelto loca por el entrenamiento.

 

****************

 

Tan pronto como regresé a la base, busqué a Moyong Hi-ah.

 

Ella residía en el territorio del Clan Gu, pero esta área en particular estaba bajo la jurisdicción del Clan Moyong.

 

Como para demostrarlo, la mayoría de las personas aquí vestían el atuendo del Clan Moyong, además de que el Qi afilado que asemejaba una espada bien enfundada, característico del Clan Moyong, impregnaba los alrededores.

 

Al entrar, consciente de sus miradas escrutadoras…

 

"Saludo al Joven Maestro Gu."

 

Un escolta del Clan Moyong me saludó, aparentemente esperando mi llegada.

 

"Es bueno verte. Ya no haces eso, ¿Verdad?"

 

"…Haha."

 

Antes, solían hacerme inspecciones regularmente, pero últimamente dejaron de hacerlo.

 

Tal vez es porque exploté esa vez.

 

O Moyong Hi-ah pudo haberles instruido que no lo hicieran más.

 

De todos modos, estaba feliz mientras no me molestaran.

 

"¿Está aquí ahora mismo?"

 

Inmediatamente pregunté por el paradero de Moyong Hi-ah, lo que hizo que la expresión del escolta se descompusiera un poco.

 

"…La Señorita no está presente en este instante."

 

"Ah sí."

 

"Entonces, ¿Dónde podría estar si no está en el campamento a esta hora?"

 

"…"

 

"¿No te parece extraño usar eso como excusa?"

 

Moyong Hi-ah rara vez salía a cazar Demonios, pasando la mayor parte de su tiempo entrenando o en su tienda.

 

Aparte de eso, solía visitar mi tienda al azar para conversar.

 

Había veces como esta en las que me decían que no estaba presente, y sus explicaciones se volvían cada vez más convincentes.

 

"Hah, ¿Está de mal humor de nuevo?"

 

Lo más probable es que no quisiera ver mi cara en este momento.

 

Por eso se encerró en su tienda y se negó a salir.

 

Una vez me metí a la fuerza y la saqué, solo para que dijera '¿Qué?'

 

…¿Se enojó conmigo porque olvidé reunirme con ella debido al entrenamiento?

 

Era algo así.

 

Si bien ciertamente fue culpa mía, no podía entender por qué Moyong Hi-ah eligió permanecer en silencio y encerrarse en lugar de desatar su habitual marea de insultos agudos que lanzaría a cualquiera por los suelos.

 

¿Debería meterme otra vez esta vez?

 

Lo contemplé, pero después de una cuidadosa consideración, decidí no hacerlo.

 

Primero, sabía que debía haber una razón detrás de su comportamiento, y segundo, simplemente era demasiado complicado.

 

"Tsk."

 

Me alejé de la tienda de Moyong Hi-ah, decidiendo marcharme.

 

Incluso ahora, todavía podía sentir su presencia dentro.

 

Realmente era la persona que menos comprendía.

 

"Que tengas un buen regreso."

 

"Asegúrate de decirle que coma. Se pone más delgada cada vez que la veo."

 

"Sí, transmitiré el mensaje a la Señorita una vez que regrese."

 

"Estoy seguro de que para ti tampoco es fácil."

 

…No había necesidad de fingir, era obvio que estaba dentro.

 

Dejé a Moyong Hi-ah y regresé al territorio del Clan Gu.

 

Ya era casi la hora del almuerzo, y era más o menos la hora en que Namgung Bi-ah se despertaría y me esperaría.

 

Ahora que lo pienso, la carta debería llegar pronto.

 

Era raro recibir varias cartas a la vez, pero esta vez lo estaba esperando.

 

Había noticias sobre eventos ocurridos dentro del clan, enviadas por el Clan Gu, así como información sobre las Llanuras Centrales que gestioné e intercambié por separado. Junto con lo que Tang Soyeol proporcionó, eso hacía tres cartas.

 

…Tang Soyeol también es bastante impresionante.

 

En su carta inicial, Tang Soyeol escribió tonterías diciendo que vendría a verme de inmediato, como si tuviera la intención de unirse a mí en las líneas del frente. Sin embargo, en la siguiente carta que envió, dijo que no podía venir porque estaba atada por el Señor del Clan, el Rey del Veneno.

 

Y también…

 

Había algo sobre el Rey del Veneno queriendo conocerme…

 

No puedo expresar cuán asustado estaba cuando vi eso por primera vez.

 

Llamar la atención de nada menos que del Rey del Veneno era tan aterrador como que mi nombre fuera recordado por el Rey Oscuro.

 

Aunque aún no he tenido problemas.

 

Es posible que no haya sido serio al escribir tal cosa, pero no podía evitar sentir una sensación de inquietud.

 

El Rey del Veneno, junto con el Rey Oscuro, era uno de los artistas marciales más importantes asociados con la muerte, después de todo.

 

Él no está… demasiado preocupado, ¿Verdad?

 

Si bien pueden llamarme el Dragón Verdadero o lo que sea, seguía siendo solo un joven prodigio. Así que no había forma de que el Rey del Veneno prestara demasiada atención a mí.

 

O eso recé que fuera el caso.

 

Mientras regresaba a mi tienda, lleno de preocupaciones.

 

"¿Huh?"

 

Noté algunas caras desconocidas.

 

"¡Malditos bastardos...!"

 

Había también un tipo que se estaba volviendo loco de ira.

 

¿Ese tipo es…?

 

Por un momento, me costó recordar quién era, pero pronto volví a recordarlo.

 

Era uno de los artistas marciales de la Alianza, uno de los traídos por Gu Jeolyub.

 

Sí, el imbécil que se desmayó al ver mi cara.

 

Si recuerdo bien, su nombre era Bi Yeonsum.

 

"¿Por qué está actuando así?"

 

Al acercarme, reconocí a los otros también.

 

Los individuos desconocidos llevaban el mismo atuendo de la Alianza Murim, al igual que Bi Yeonsum.

 

El hombre que estaba al frente del grupo le hablaba a Bi Yeonsum.

 

"Compañero Bi… La última vez, nosotros—"

 

"¿Compañero, dices? Ahórrate tus tonterías."

 

La expresión de Bi Yeonsum se agrió, como si no tuviera intención de escuchar al hombre.

 

Sin inmutarse, el hombre continuó con un tono conflictuado.

 

"Sigh, estábamos indefensos en esa situación. ¿Cómo puede un joven carecer de empatía?"

 

Al escuchar esas palabras, una vena se le marcó en el cuello a Bi Yeonsum.

 

"¿Indefensos? ¿Cómo puedes considerar eso como una situación en la que estaban indefensos?"

 

El rostro de Bi Yeonsum se torció en una sonrisa incrédula.

 

"Me usaron como carnada para que ustedes pudieran escapar. ¿Y ahora dices que fue una situación en la que estaban indefensos?"

 

"Deberían estar avergonzados… Venir a verme aquí después de abandonar a un compañero y usarlo como carnada. ¿Acaso no tienen vergüenza?"

 

Al escuchar las palabras de Bi Yeonsum, comencé a entender la situación.

 

Sucede todo el tiempo.

 

Es común en las líneas del frente.

 

Sobrevivir sacrificando a un compañero como carnada es algo tan común como siempre.

 

Los humanos son mucho más astutos de lo que piensas.

 

Me pregunto cuántos se aferrarían a su creencia como miembros de una Secta Ortodoxa cuando enfrentan una muerte inminente.

 

Después de haber presenciado innumerables actos despreciables, tales ocurrencias me parecían normales.

 

Son los humanos quienes son más demoníacos que los mismos Demonios.

 

No se puede dar el lujo de guardar rencor por asuntos tan triviales.

 

Esa es la realidad de las Llanuras Centrales.

 

Así que ese bastardo debería simplemente regresar y…

 

"No voy a regresar."

 

"¿Eh?"

 

Por un momento me quedé atónito al escuchar las palabras de Bi Yeonsum.

 

¿Qué fue lo que dijo ese bastardo?

 

"No regresaré a un lugar lleno de basura como ustedes. ¡Prefiero quedarme aquí y…!"

 

Los miembros de la Alianza Murim estaban atónitos mientras Bi Yeonsum gritaba.

 

Aunque no podía ver sus rostros, estaba seguro de que estaban conflictuados.

 

Yo sentía lo mismo.

 

Después de ver todo esto, hablé, conteniendo mi enojo.

 

"¿Con el permiso de quién?"

 

"…¡Ah!"

 

Junto a Bi Yeonsum, los miembros de la Alianza se estremecieron al verme.

 

Parecía que sabían quién era yo.

 

"D-Dragón Verdadero."

 

"Oigan, muchachos, ¿No les dije que me llamaran por mi nombre? Juraría que les informé amablemente a los imbéciles que me visitaron la última vez."

 

Me aseguré de no dejarles cicatrices. Estaba siendo increíblemente generoso.

 

"L-Lo siento, Hermano Gu. Fue un pequeño error."

 

"Está bien y todo eso, pero ¿Por qué les cuesta tanto llevarlo de regreso cuando han venido hasta aquí? ¿No pueden hacer nada por su cuenta?"

 

"Uh... sobre eso…"

 

No pudieron dar una respuesta y solo continuaron dudando.

 

Verdaderamente, eran unos ineptos.

 

Si no va a cooperar, es simple, deberían solo golpearlo. Juro que siempre actúan como verdaderos miembros de las Sectas Ortodoxas para algo como esto.

 

"Tú también."

 

"¿S-Sí?"

 

"Han venido a buscarte, así que deberías regresar."

 

Bi Yeonsum evitó el contacto visual al escucharme.

 

Este pedazo de mi—

 

"Hey, te dije que te fueras."

 

"¿Eh?"

 

"Esos malditos inhumanos… ellos…"

 

Bi Yeonsum apretó los labios, claramente aún enojado, pero al verlo así, solo pude suspirar.

 

"¿Y qué?"

 

"¿Perdón…?"

 

"Que si te trataron mal o esos imbéciles te hicieron algo, ¿Necesito saberlo?"

 

"No es eso lo que quiero decir…"

 

"Si no es eso lo que intentas decir, entonces ¿Qué es? Si algo te enoja, resuélvelo tú solo. ¿Eso que tienes en la cadera es un rascador de espalda? ¿Qué quieres decir con que no te irás? Solo márchate ya."

 

"…"

 

¿Por qué solo parlotea cuando tiene una espada perfectamente buena?

 

"…Soy un artista marcial. Las artes marciales… no deberían usarse para algo como esto…"

 

"Estás hablando tonterías. Los chicos como tú, que no tienen nada, siempre tienden a tener una creencia profunda en algo."

 

Así como Gu Jeolyub, me pregunto por qué eran así.

 

El ceño de Bi Yeonsum se frunció levemente ante mi respuesta.

 

"Estás yendo un poco demasiado lejos con tus palabras."

 

"Claro que lo hago, lo hago para que te sientas como una basura."

 

La expresión de Bi Yeonsum empeoró mientras continuaba reprendiéndolo.

 

Al ver su cara, seguí adelante.

 

"¿Y qué quieres decir con que te quedas? ¿Crees que solo uno o dos bastardos llegaron aquí como tú?"

 

"¿Qué quieres decir con eso…?"

 

Gu Jeolyub no trajo solo a uno o dos, y no fue solo él quien trajo a artistas marciales.

 

Algunos de ellos eran de la Alianza Murim, y algunos también fueron tratados como basura, al igual que Bi Yeonsum.

 

Esto significaba que Bi Yeonsum no era la primera persona en encontrarse en tal situación.

 

"¿Qué harás si no te vas? ¿Te vas a quedar?"

 

"…Si me das el permiso… me quedaré aquí y brindaré apoyo…"

 

"Ya te lo dije, no lo haré, ¿Por qué sueñas con algo así por tu cuenta?"

 

"…"

 

"¿Qué lograrías quedándote? Ya estamos luchando por darle un salario a todos, y tú serías solo otra boca que alimentar."

 

Esa parte era mentira.

 

Ni siquiera estaba a cargo de dar los salarios, y el Clan Gu pagaba generosamente a los artistas marciales en ese aspecto.

 

Se llegó al punto en que comenzaron a circular rumores de que Padre le daba dinero al Ejército de Espadachines.

 

Sin embargo, parecía que Bi Yeonsum no iba a retroceder ni después de escuchar mis palabras.

 

"No necesito dinero."

 

Me sorprendió un poco su respuesta decidida.

 

"…¿No necesitas dinero?"

 

"Sí… Solo no quiero estar asociado con la Alianza Murim mientras esté en las líneas del frente."

 

La expresión de Bi Yeonsum era firme, como si hubiera tomado una decisión.

 

"Así que, si me lo permites… yo…"

 

"Entonces…"

 

"¿Eh?"

 

"¿Lo que estás diciendo es que no quieres regresar y quieres quedarte aquí? ¿Estás pidiendo permiso para quedarte y trabajar aquí gratis?"

 

"¿Q-Qué? ¿Trabajar…? A-Así es."

 

Bi Yeonsum tartamudeó, pausándose brevemente al notar algo extraño en esa oración, antes de asentir apresuradamente después.

 

Probablemente pensaba que estaba empezando a cambiar de opinión.

 

Después de fingir contemplarlo por un momento, me dirigí a Bi Yeonsum.

 

"Entonces, ¿Estarías dispuesto a firmar un contrato? Asuntos formales como este deberían manejarse oficialmente."

 

"…¡Ah! E-Entonces, ¿Me estás dando permiso para quedarme?"

 

"No hace falta pedir permiso cuando nosotros somos tan cercanos. Y bien, ¿Vas a firmar el contrato, Verdad?"

 

"S-Sí. ¡Mientras me dejes quedarme…!"

 

De "imbécil" y "bastardo", ahora lo referían como "nosotros", pero Bi Yeonsum no parecía haberlo notado.

 

Al ver la determinación de Bi Yeonsum, sonreí ampliamente y asentí.

 

"Muy bien. Luego discutiré los detalles importantes con el Vicecapitán… Oh, por cierto, ¿De qué estábamos hablando?"

 

Después de terminar mi breve y amable conversación con Bi Yeonsum, dirigí mi atención hacia los miembros de la Alianza Murim.

 

"Y bien, ¿De qué hablábamos?"

 

"El Maestro Gu envió una carta solicitando la recuperación del artista marcial de la Alianza que estaba protegiendo, por lo que vinimos…"

 

"Ah, sí. ¿Cierto?"

 

Pude recordar de nuevo gracias a la respuesta del tipo.

 

Asentí y hablé mientras miraba al grupo frente a mí.

 

"Entonces, ¿Quién es el responsable de maltratar a 'nuestro chico'?"

 

"¿Perdón…?"

 

“Estoy preguntando quién es el responsable de maltratar a ‘nuestro’ chico.”

 

"Hermano Gu… ¿De qué estás hablando, de repente?"

 

"Escuché que todos ustedes huyeron después de usarlo como carnada."

 

"¡No, espera! ¿A qué te refieres?"

 

"Estoy preguntando quién lo hizo… Oh, ¿Fueron todos ustedes? Para ser justos, eso me facilitaría la vida, ya que es un fastidio tener que elegir a uno solo."

 

"¡E-Espera, Hermano Gu…! ¡No, Maestro Gu! ¡¿P-Por qué estás actuando así?!"

 

Crack.

 

Mientras me acercaba, extendiendo mis manos, Bi Yeonsum, que había estado observando desde un costado, tenía una expresión de desconcierto.

 

¿Qué está pasando de repente…?

 

Parecía confundido por mi cambio repentino de actitud.

 

Gracias a eso, Bi Yeonsum no notó a Gu Jeolyub que luchaba por escapar del agarre del Vicecapitán desde atrás.

 

Gu Jeolyub parecía desesperado, sus ojos gritándole a Bi Yeonsum.

 

-¡Corre!

 

Pero esas palabras, que él gritaba con tanto fervor, no llegaron a los oídos de Bi Yeonsum.

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!