Capítulo 380: Buen Trabajo (1)

Buen Trabajo (1)

 

Una presencia abrumadora.

 

El hombre ahora comprendía claramente lo que eso significaba.

 

Debido al calor que emanaba del cuerpo de Gu Cheolun, respirar se volvió difícil, los grillos que cantaban en la hierba enmudecieron y los animales salvajes cercanos huyeron del área.

 

Rustle.

 

A pesar de ser aún una primavera fría, toda la zona estaba envuelta en calor.

 

Moyong Tae habló bajo el aire sofocante mientras observaba a su oponente.

 

"…Guerrero Tigre."

 

Gu Cheolun miró a Moyong Tae, y sus ojos y cabello negros comenzaron a tornarse rojos.

 

No solo eso, su presencia también creció.

 

Moyong Tae ocultó su sorpresa al ver el estado actual de Gu Cheolun.

 

¿El Guerrero Tigre siempre fue tan fuerte?

 

Los rumores decían que él, el Guerrero Tigre que alguna vez gobernó las Llanuras Centrales, ya había pasado su mejor momento, y sin embargo, su presencia era absolutamente abrumadora.

 

¿Significa eso que estaba ocultando su fuerza?

 

Moyong Tae no entendía por qué Gu Cheolun ocultaría su fuerza, pero al menos pudo percibir su verdadero poder.

 

Como artista marcial que estuvo activo en la misma época que Gu Cheolun, era imposible no conocer los logros pasados del Guerrero Tigre.

 

En aquel tiempo, Gu Cheolun era conocido como el Dragón Celestial más fuerte cuando aún era un Joven Prodigio.

 

Fue la persona más joven en convertirse en Capitán del Ejército del Dragón Celestial, la unidad número uno de la Alianza.

 

El Emperador de la Espada, quien era el Líder de la Alianza en ese entonces, incluso declaró que el Guerrero Tigre se convertiría en el Zenith en el futuro.

 

Todos los artistas marciales en las Llanuras Centrales habían soñado alguna vez con alcanzar el Zenith.

 

El Emperador de la Espada, quien estaba más cerca de esa posición, afirmó que el Guerrero Tigre llegaría a ser el Zenith, por lo que la gente depositó grandes esperanzas en él.

 

Sus esperanzas se mantuvieron hasta que el Ejército del Dragón Celestial fue casi completamente aniquilado. Además, el Emperador de la Espada renunció como Líder de la Alianza, y el Guerrero Tigre se convirtió en el Señor del Clan Gu, estableciéndose en Shanxi.

 

Con el paso del tiempo, la gente dejó de hablar del Guerrero Tigre, y el hombre que alguna vez fue temido por la Facción No Ortodoxa comenzó a ser llamado simplemente el Señor del Clan Gu.

 

Cuando su hija, la Fénix de la Espada, empezó a hacerse un nombre, la gente comenzó a creer que el Guerrero Tigre ya había pasado su mejor momento, que no había podido recuperarse de las heridas acumuladas dentro del Abismo.

 

Estos rumores continuaron extendiéndose, ya que Gu Cheolun casi nunca mostraba su fuerza después de asumir su posición como Señor del Clan Gu, salvo en algunas excepciones, como cuando la Verdadera Puerta de Demonios se abrió en Shanxi.

 

Sin embargo…

 

…Todos estaban equivocados.

 

Moyong Tae se convenció de ello tras ver al actual Gu Cheolun.

 

Todos esos rumores que circulaban en las Llanuras Centrales… eran falsos.

 

El Gu Cheolun que estaba frente a él no era un simple artista marcial que podía ser considerado como uno de los Cien Maestros de las Llanuras Centrales.

 

La Espada Celestial Blanca, Moyong Tae, era un artista marcial del Reino Fusión y estaba clasificado entre los Cien Maestros del Mundo.

 

A pesar de esto, Moyong Tae estaba seguro de que perdería si luchaba contra Gu Cheolun.

 

Solo por la abrumadora presencia y el calor de Gu Cheolun, Moyong Tae estaba convencido de su derrota.

 

¿Este hombre, que posee una presencia tan increíble, es considerado del mismo rango que yo?

 

Eso es un absurdo.

 

¡Cggck–!

 

"…!"

 

Moyong Tae colocó su mano sobre su pecho al sentir cómo la presión en el aire se intensificaba.

 

"Espada Celestial Blanca."

 

"…Huff… Ugh…"

 

Gu Cheolun comenzó a caminar hacia Moyong Tae, quien empezaba a sudar.

 

"Te pregunté qué estabas haciendo."

 

La voz de Gu Cheolun contenía una densa ira.

 

A pesar de que su tono no cambió en absoluto, su enojo era evidente.

 

"¿No vas a responder?"

 

"…Ugh…"

 

Más que elegir no responder, Moyong Tae no podía hacerlo.

 

Sin importarle la situación de Moyong Tae, Gu Cheolun lentamente extendió su mano hacia él.

 

Moyong Tae sintió la muerte acercarse cuando la gran mano de Gu Cheolun comenzó a cubrir su visión.

 

Justo cuando la mano de Gu Cheolun envolvió su rostro,

 

"…Padre."

 

Detenerse.

 

Gu Cheolun se congeló al escuchar a Gu Yangcheon. Luego, giró la cabeza hacia él.

 

Había pasado casi una década desde la última vez que Gu Yangcheon lo llamó 'Padre'.

 

Cuando Gu Cheolun se detuvo, Gu Yangcheon se acercó y habló.

 

"Estoy bien."

 

Por su voz, parecía que Gu Yangcheon también tenía dificultades para respirar, pero aun así continuó hablando.

 

"El Señor de Moyong solo quería darme una simple lección. Es un malentendido."

 

"…"

 

Gu Cheolun observó a Gu Yangcheon por un momento.

 

Sus ojos rojos hicieron que Gu Yangcheon se sintiera incómodo, pero este no apartó la mirada.

 

Después de unos segundos, Gu Cheolun retiró su mano de Moyong Tae y se puso de pie.

 

Cough.

 

Moyong Tae finalmente pudo volver a respirar.

 

Solo porque Gu Cheolun retiró su abrumador calor y presencia.

 

Mientras observaba a Moyong Tae, quien respiraba con dificultad, Gu Cheolun habló.

 

"Espada Celestial Blanca."

 

Al escuchar su nombre, Moyong Tae se secó el sudor frío y levantó la mirada.

 

"¿Es eso cierto?"

 

"…"

 

Moyong Tae pensó en su respuesta por un momento. Se preguntó si era aceptable recibir la ayuda de Gu Yangcheon en esta situación, pero temía lo que Gu Cheolun haría si actuaba con orgullo.

 

Se preguntó si Gu Cheolun realmente acabaría con su vida, pero la acción que Gu Cheolun hizo antes le hizo pensar que hablaba en serio.

 

Con ese pensamiento, Moyong Tae respondió, apretando los dientes.

 

"…Lo es."

 

"…"

 

Al escuchar la respuesta de Moyong Tae, Gu Cheolun dio un paso atrás con una extraña expresión.

 

Parecía estar creando algo de distancia para que Moyong Tae pudiera ponerse de pie.

 

Entonces…

 

"Me disculpo. Malinterpreté la situación."

 

Gu Cheolun se disculpó con un tono calmado.

 

Lo importante de su disculpa era que no sonaba sincera en absoluto.

 

Probablemente sabía que Gu Yangcheon estaba cubriendo a Moyong Tae.

 

A pesar de esto, Gu Cheolun dejó pasar la situación con una disculpa, y Moyong Tae, quien también era consciente de ello, se puso de pie mientras mordía su labio.

 

"…Yo también tengo la culpa por hacer que la situación pareciera tan engañosa. No te culpes a ti mismo."

 

"Gracias por tu comprensión."

 

Después de un intercambio de disculpas y agradecimientos falsos, Moyong Tae miró a Gu Yangcheon, quien estaba detrás de Gu Cheolun.

 

Gu Yangcheon lo miró con una expresión extraña.

 

Justo cuando Moyong Tae empezaba a preguntarse el porqué…

 

–…Lo siento. Si esto no te satisface, me aseguraré de visitarte adecuadamente en el futuro.

 

…

 

Gu Yangcheon se disculpó telepáticamente con Moyong Tae.

 

No sabía ni siquiera qué haría Moyong Tae si volvían a encontrarse, ¿Cómo podía decir algo así con tanta confianza?

 

Moyong Tae aún despreciaba a Gu Yangcheon, pero no estaba en condiciones de cuestionarlo.

 

–No es necesario.

 

–…!

 

Gu Yangcheon abrió los ojos con sorpresa tras escuchar la respuesta de Moyong Tae.

 

Hablando de manera más informal esta vez, Moyong Tae respondió;

 

–No es necesario que vengas a visitarme.

 

–Pero…

 

–Yo te visitaré en el futuro.

 

–…

 

¿Significaba eso que lo mataría de verdad la próxima vez que se encontraran?

 

Justo cuando los labios de Gu Yangcheon estaban a punto de empezar a temblar…

 

–Vendré con mi hija la próxima vez, así que prepárate.

 

–…

 

–Te lo diré ahora para que no lo malinterpretes, aún no te he dado mi aprobación.

 

–Lo entiendo.

 

–Y mi postura no cambiará.

 

–Lo comprendo.

 

Moyong Tae dijo que vendría con Moyong Hi-ah la próxima vez. ¿Eso significaba que no desenvainaría su espada?

 

Mientras Gu Yangcheon estaba sumido en sus pensamientos, Moyong Tae juntó sus puños en señal de respeto hacia él.

 

"…Se está haciendo tarde, así que me retiraré primero, siempre que no haya problema con ello."

 

"Puedes hacerlo."

 

"Aunque era de esperarse, me disculpo por lo que le hice a tu hijo, y volveré a disculparme en persona la próxima vez que lo vea."

 

Gu Cheolun asintió ante las palabras de Moyong Tae, quien luego dejó escapar un suspiro agotado y desapareció.

 

Una vez que la presencia de Moyong Tae dejó de percibirse…

 

Woong–

 

Gu Yangcheon sintió que se establecía una barrera a su alrededor.

 

Por supuesto, fue obra de Gu Cheolun.

 

Gu Yangcheon hizo una expresión vaga mientras miraba a Gu Cheolun y la barrera.

 

Luego de rascarse la cabeza…

 

"Mi señor."

 

Finalmente, comenzó a hablar.

 

"Sí."

 

"¿Por qué hiciste eso?"

 

Gu Yangcheon preguntó.

 

Antes de que Gu Cheolun pudiera preguntar a qué se refería, Gu Yangcheon continuó…

 

"Nos has estado observando todo este tiempo."

 

Los ojos de Gu Cheolun se abrieron ligeramente ante la afirmación de Gu Yangcheon.

 

******************

 

Padre me había estado observando todo este tiempo.

 

Estaba seguro de ello.

 

"¿Por qué te molestaste en oprimir al Señor del Clan Moyong?"

 

Desde el inicio de mi conversación con el Señor del Clan Moyong hasta el momento en que lo desafié a un duelo, Padre nos estuvo observando desde el principio.

 

Cuando escuchó mi pregunta, respondió con una expresión de sorpresa.

 

"¿Cómo lo supiste?"

 

Confirmó mis sospechas.

 

A pesar de no haber detectado realmente su presencia, estaba seguro por una razón.

 

"Simplemente sentí que lo harías."

 

"…"

 

"No eres del tipo de persona que llega tarde, ni olvidarías una promesa."

 

Yo fui quien le pidió a Padre hablar sobre mi madre, y acordamos encontrarnos aquí después de la comida.

 

No creía que Padre llegaría tarde, e incluso pensé que llegaría temprano.

 

Francamente, mi suposición fue acertada.

 

"Así que tengo curiosidad. ¿Por qué dejaste que esto pasara?"

 

¿Por qué Padre decidió posponer su intervención?

 

Pudo haber evitado que todo esto ocurriera.

 

La fuerza que Padre mostró hace un momento era más que suficiente para detener a Moyong Tae.

 

¿Qué tan fuerte es en realidad?

 

Aunque yo era un artista marcial del Reino Fusión, ni siquiera podía imaginar la verdadera fuerza de mi padre.

 

Al menos, estaba seguro de que Padre era abrumadoramente más poderoso que la Espada Celestial Blanca.

 

Esta era la segunda vez en esta línea temporal que presenciaba su fuerza.

 

La mostró por primera vez en el Palacio Negro, y la mostró nuevamente aquí.

 

Solo había visto su fuerza marcial dos veces, pero ahora estaba seguro.

 

Padre era poderoso.

 

Ni siquiera me atrevía a imaginar su verdadero alcance.

 

"…Tengo curiosidad sobre por qué decidiste detener a la Espada Celestial Blanca en ese momento en particular."

 

Mientras hacía mi pregunta, el color del cabello de Padre comenzó a volver a la normalidad y también disipó el calor residual en el aire.

 

Cuando el aire se volvió más fácil de respirar, Padre respondió.

 

"Solo hice lo que era necesario."

 

"¿Necesario?"

 

"Sí."

 

¿Qué quería decir con eso?

 

"Originalmente, no tenía intención de intervenir."

 

"Entonces, ¿Por qué…?"

 

"Fue porque él estaba pensando en pelear contigo en serio."

 

"…!"

 

"¿Necesito decir algo más?"

 

Moyong Tae estaba empezando a ponerse serio…

 

Padre estaba dispuesto a dejarlo pasar si solo se trataba de una lección breve, pero intervino cuando Moyong Tae estaba cruzando la línea.

 

"…¿Eso significa que estabas pensando en matarlo en serio?"

 

Recordé el calor que contenía la mano de mi padre.

 

Si hubiera envuelto su mano alrededor del rostro de la Espada Celestial Blanca, el resultado habría sido aterrador. Afortunadamente, Padre sacudió la cabeza.

 

"Solo hice lo que era natural. Incluso si no me hubieras detenido, habría elegido un método similar y lo habría dejado ir."

 

"…"

 

Hizo todo esto a propósito, incluyendo expresar su enojo, para poner a Moyong Tae en una posición desfavorable.

 

¿Todo esto estaba calculado?

 

Este pensamiento solo hacía que Padre pareciera aún más aterrador.

 

"…Eso lo entiendo. Pero, ¿Esto realmente está bien?"

 

"¿A qué te refieres?"

 

"Has estado ocultando tu verdadera fuerza. Me pregunto si era correcto mostrarla al Señor del Clan Moyong de esta manera."

 

Debe haber tenido una razón para ocultarla, y aun así, Padre se la mostró a Moyong Tae como si nada.

 

Al escuchar mi pregunta, Padre respondió con un tono de confusión.

 

"Tercer hijo."

 

"Sí, mi Señor."

 

"Parece que estás equivocado."

 

"¿Eh?"

 

Padre me miró con su habitual mirada afilada y luego habló mientras se acomodaba el cabello con sus grandes manos.

 

"Nunca he ocultado mi fuerza."

 

"…!"

 

Me quedé boquiabierto ante su respuesta.

 

¿Nunca la ocultó?

 

"Simplemente nunca tuve la necesidad de mostrarla."

 

"Pero los rumores decían…"

 

"¿Son realmente tan importantes las palabras de los demás?"

 

"En absoluto."

 

"Estoy de acuerdo. Solo he usado la cantidad de fuerza que ha sido necesaria. No hay ningún significado especial detrás de eso."

 

Esto no era lo que esperaba.

 

Padre nunca ocultó su fuerza en primer lugar.

 

No reaccionó a ninguno de los rumores que se esparcieron por las Llanuras Centrales.

 

Además, afirmó que nunca tuvo la necesidad de usar su verdadera fuerza, lo cual me sorprendió enormemente.

 

…Esto era algo que jamás imaginé.

 

Realmente no tenía idea de sus verdaderas capacidades.

 

Aunque, pensándolo bien, tenía sentido, considerando la personalidad de Padre.

 

Pero aun así, pensé que al menos le importaban un poco los rumores.

 

Mientras todavía procesaba la impactante revelación, Padre me habló.

 

"Tercer hijo."

 

"Sí, mi Señor."

 

"Parece que has superado tu muro."

 

"…"

 

Oculté mi reacción tras escuchar sus palabras inesperadas.

 

Se refería a cómo había superado mi muro y alcanzado el Reino Fusión.

 

"…Sí."

 

"¿Cuándo lo superaste?"

 

"Hace poco más de dos meses."

 

"Ya veo."

 

Gu Cheolun asintió con mi respuesta y no mostró ninguna reacción adicional.

 

Su hijo alcanzó el Reino Fusión antes de los veinte años, y aun así su reacción no pudo ser más indiferente.

 

Qué gran padre es–

 

"Buen trabajo. Debió haber sido difícil."

 

"Lo fue. Grac-… ¿Eh?"

 

Sorprendido, abrí los ojos de par en par y miré a Padre.

 

Sin embargo, ya no estaba mirándome.

 

En cambio, miraba fijamente hacia otro lado.

 

"¿Mi Señor…?"

 

"Dijiste que tenías algunas preguntas para hacerme."

 

"Ah, sí."

 

Quería preguntarle qué estaba mirando, pero Padre fue directo al tema principal.

 

Casi parecía estar señalándome que no preguntara.

 

Tragué saliva con nerviosismo.

 

Recordé por qué había venido aquí a reunirme con Padre a solas.

 

Eso fue, porque vine a hacer preguntas.

 

Fijando mi mirada en él, comencé a hablar.

 

"Mi Señor."

 

Padre me miró tras escuchar mi llamado.

 

Enfrentando sus ojos rojos, le hablé.

 

"Escuché que mi madre sigue viva."

 

"…"

 

Los hombros de Padre se movieron levemente cuando le hice esa pregunta.

 

Tras notar su reacción, continué hablando.

 

"…Quería preguntar… ¿Si sabes dónde está mi madre?"

 

"…"

 

Padre guardó silencio por un largo tiempo ante mi cuidadosa pregunta.

 

¿Estaba pensando en cómo descubrí esto o en por qué estaba preguntando?

 

Mientras pensaba en las posibles respuestas a sus preguntas inevitables, Padre habló.

 

"Sí."

 

"…!"

 

"Lo sé."

 

Mi corazón comenzó a latir rápidamente con su respuesta.

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!