Capítulo 476: Para Ti, Que Estás Perdido en el Olvido (3)

Para Ti, Que Estás Perdido en el Olvido (3)

 

Slam, Slam.

 

Mientras el Anciano Shin seguía golpeando la barrera, yo continuaba hablando con Tang Jaemoon, tratando con todas mis fuerzas de ignorar el ruido.

 

Empecé a pensar profundamente después de escuchar lo que acababa de decir.

 

La reacción de Tang Jaemoon hace un momento.

 

Según el Anciano Shin, la dama del Clan Moyong y la Espada del Trueno tenían una relación, pero por la reacción de Tang Jaemoon, parecía que esa no era toda la historia.

 

Oh, claro.

 

No es que tuviera tanta curiosidad.

 

Tal vez sí tenía un poco de curiosidad, pero por la expresión de Tang Jaemoon, sabía que no era algo que debiera preguntar.

 

Quizás fue porque le hablé de él, mencionando solo al Clan Moyong.

 

Por ahora, era momento de ir al tema principal.

 

"Senior."

 

Cuando la llamé con cuidado, sus ojos verde claro se posaron en mí.

 

Me sentía un poco asustado por dentro, ya que su frialdad seguía presente, pero tenía que hacer la pregunta necesaria.

 

Mientras me tranquilizaba, le pregunté,

 

"¿Por qué me envió a ese lugar?"

 

La cabeza de Tang Jaemoon se levantó un poco al escuchar mi pregunta.

 

Su cabello verde ondeó con ella.

 

¿Qué respuesta iba a recibir?

 

Esperé en silencio con una expresión seria.

 

"¿Cómo fue?"

 

Tang Jaemoon comenzó a hablar.

 

"¿Eh?"

 

"¿Cómo fue ese lugar tuyo?"

 

"¿A qué se refiere con eso…?"

 

¿Qué quería decir con esa pregunta de repente?

 

Miré a Tang Jaemoon, confundido. Entonces, ella de repente bajó su cuerpo y se sentó en el suelo.

 

¿Eh?

 

Tuve que abrir los ojos de par en par por la sorpresa.

 

Tan pronto como se sentó, la misma mesa de antes apareció, y las dos tazas de té estaban de vuelta también.

 

¿No las había roto todas hace un rato?

 

Podría jurar que Tang Jaemoon las había hecho pedazos, y sin embargo, regresaron de repente.

 

¿Cómo funcionaba siquiera este lugar?

 

Muchas dudas llenaron mi mente.

 

"…"

 

Pero primero, me senté con cuidado frente a Tang Jaemoon.

 

Sabía que me estaba esperando.

 

Dribble–

 

Tang Jaemoon empezó a servir el té en las tazas.

 

Mientras observaba en silencio el flujo, empecé a escuchar su voz.

 

"¿Qué viste, o qué cambiaste?"

 

Fruncí el ceño de inmediato al oír a Tang Jaemoon.

 

No pude evitarlo.

 

"…Nada, no pude hacer nada."

 

Ella me envió allí como una prueba, pero no fui capaz de hacer nada que tuviera un impacto en ese mundo.

 

¿Qué se suponía que debía ver o hacer?

 

Lo único que vi…

 

Fue mi patético pasado.

 

¿Qué debía obtener de esta prueba?

 

Por más que lo pensara, no podía entenderlo.

 

Con eso en mente, le hice una pregunta a Tang Jaemoon.

 

"Senior, usted llamó a esto una prueba del arrepentimiento."

 

"Sí."

 

"Dijo que nada cambiaría sin importar lo que hiciera."

 

"Así es."

 

"Me trajeron de vuelta sin haber podido hacer nada en primer lugar. Entonces, ¿Para qué fue esa prueba?"

 

No entendía nada.

 

¿Qué hice o qué obtuve de ese mundo?

 

¿Qué satisfacción se logró para que me trajeran aquí?

 

"No pude hacer nada."

 

¿Acaso la prueba consistía en enfrentar mi pasado arrepentido, ese que había recordado una y otra vez?

 

¿O era para mostrarme que nada cambiará, sin importar cuánto luche o me esfuerce?

 

Fuera cual fuera la respuesta, las cosas que vi en ese mundo solo me dejaron un mal sabor.

 

No lo entiendo.

 

¿Qué se suponía que debía sentir?

 

Debí haber hecho algo para superar la prueba, pero, sinceramente, no hice nada.

 

Con frustración, volví a preguntarle a Tang Jaemoon,

 

"…¿Qué se suponía que debía hacer?"

 

"Descendiente."

 

"Sí."

 

"Te lo dije al principio. No puedes aprobar ni reprobar la prueba."

 

Sí, ella lo dijo antes de que empezara la prueba del arrepentimiento.

 

–No hay aprobado ni desaprobado en la prueba que tomarás.

 

–Los pensamientos que tendrás después de la prueba. Tampoco importarán.

 

No había ni aprobación ni fracaso en esta prueba.

 

¿Quizás tomé esas palabras demasiado a la ligera?

 

Pero aun así…

 

"…No entiendo cuál era el propósito de la prueba."

 

Nunca habría imaginado que pasaría por algo así.

 

"¿Qué se suponía que debía hacer en ese mundo…?"

 

Me enfrenté a mi yo del pasado.

 

Conocí a la chica que murió por mí, y también a la chica que me mató.

 

Incluso conocí a la mujer que era conocida como la calamidad del mundo.

 

La prueba no fue del todo inútil.

 

Descubrí que existían muchos universos alternos y el motivo de su existencia después de reunirme con el Demonio de Sangre, y rompí mi recipiente y renuncié a mi humanidad para obtener más poder.

 

Además.

 

La Espada Demoníaca.

 

Aprendí que la Espada Demoníaca, no, Namgung Bi-ah, siempre fue así, sin importar en qué mundo estuviera.

 

Sin embargo.

 

¿Y qué?

 

Incluso si llegué a aprender todas esas cosas, estaba confundido.

 

¿Qué tenía que aprender y ver en ese mundo?

 

Probablemente no era para obtener una nueva iluminación.

 

Tang Jaemoon tomó un sorbo de su té en silencio después de escuchar mi pregunta.

 

Se movió con tanta suavidad que ni siquiera se oyó el sonido al beber.

 

Después de un momento, Tang Jaemoon me volvió a mirar y empezó a hablar.

 

"Descendiente."

 

"Sí."

 

"No sé a qué mundo fuiste, ni qué viste en ese lugar."

 

"…¿Qué?"

 

Mis ojos empezaron a temblar después de escucharla.

 

¿Ella no sabía nada?

 

"Entonces, ¿Cuál fue el propósito de esta prueba?"

 

¿Por qué fui enviado allí?

 

Originalmente acepté la prueba por las Perlas Celestiales del Veneno, pero ahora solo me sentía incómodo.

 

"…Yo…"

 

"El nombre de esta prueba es 'arrepentimiento y anhelo'."

 

"…"

 

Tang Jaemoon me dijo esto antes de que comenzara la prueba.

 

"Es una prueba para que enfrentes tu pasado lleno de arrepentimiento."

 

"No lo entiendo."

 

¿Mis arrepentimientos?

 

¿Eran mis remordimientos por la Espada Celestial? ¿O era por la Espada Demoníaca?

 

Pensé que quizás se trataba de la Espada Demoníaca cuando recordé su muerte.

 

Sin embargo.

 

No fue nada.

 

Nunca llegué al punto de su muerte, y todo terminó cuando apareció el Demonio Celestial.

 

¿Por qué apareció el Demonio Celestial allí?

 

Tampoco tengo una respuesta para eso.

 

¿Fue porque el Venerable Celestial puso un pie en Sichuan?

 

¿Tal vez ella se dio cuenta y se manifestó?

 

Pero el Demonio Celestial estaba en Xinjiang, ¿Y vino hasta Sichuan?

 

No importaba cómo lo supiera, o cómo viajó esa distancia en un instante.

 

La idea de que el Demonio Celestial podía hacer y lograr cualquier cosa ya estaba grabada en mi corazón, y sinceramente, era capaz de todo.

 

Por su aparición, la prueba se vio obligada a terminar.

 

"No pude enfrentar mis remordimientos."

 

No podía entender esta situación en absoluto.

 

"Yo…"

 

"No."

 

Mientras intentaba seguir hablando, Tang Jaemoon me interrumpió con una voz firme.

 

"Terminaste la prueba, descendiente."

 

"…¿Qué fue lo que terminé?"

 

Solo sentía frustración. Sentía que iba a explotar de tanta ira contenida.

 

"Realmente no hice nada–"

 

"¿No deberías estar feliz de que haya terminado?"

 

"…!"

 

Cerré la boca después de escuchar a Tang Jaemoon.

 

"No enfrentaste ningún remordimiento, y la prueba terminó, así que ¿No deberías alegrarte por eso?"

 

"Eso es…"

 

"¿Por qué lo estás pasando tan mal, descendiente?"

 

Apreté los puños al oírla.

 

No estaba equivocada.

 

Eh.

 

…¿Por qué me siento así?

 

Ese mundo no tenía nada que ver conmigo.

 

Podría haber sido un mundo que ya desapareció hace mucho tiempo.

 

Aprendí nueva información e incluso me hice más fuerte después de la prueba, así que no fue algo malo para mí.

 

Pero aun así.

 

¿Por qué me siento tan enojado?

 

¿Acaso me sentía arrepentido de no haber podido hablar más con la Espada Celestial? ¿Quizás seguía pensando en la Espada Demoníaca?

 

O tal vez estaba enojado conmigo mismo por no haber podido hacer nada después de encontrarme de nuevo con el Demonio Celestial.

 

Si no era ninguna de esas cosas…

 

Tal vez era porque no le di una bofetada a ese bastardo.

 

¿Estaba enojado por no haber golpeado a mi yo del pasado aunque tuve la oportunidad?

 

No lo sabía.

 

No tenía una respuesta, pero ciertamente me sentía enojado.

 

A medida que mi mente se complicaba por todas esas emociones mezcladas,

 

"El arrepentimiento que tuviste que enfrentar."

 

Tang Jaemoon empezó a hablar mientras me miraba.

 

"Fue por las cosas que tuviste que saber, o las cosas que no pudiste recordar."

 

"¿Qué…?"

 

¿Qué clase de tontería era esa?

 

Estuve a punto de decirlo en voz alta, pero me contuve.

 

Podía estar furioso, pero no podía darme el lujo de cruzar la línea.

 

Sin embargo, aunque no terminé mi frase, Tang Jaemoon pareció saber brevemente lo que estaba pensando.

 

"Esperaba que no tomaras la misma decisión que yo."

 

"…Senior, si va a explicar, ¿Podría hacerlo más fácil–?"

 

"Ya lo has estado sintiendo, descendiente. Eso que sientes no es enojo."

 

¿Esto no era enojo? Si no era enojo, ¿Entonces qué era?

 

"Una tristeza muy profunda también puede sentirse como enojo."

 

"…¿Me veo triste?"

 

"Si no, ¿Entonces por qué estás llorando?"

 

"…?"

 

Fruncí el ceño al escucharla.

 

¿Llorando? No estaba llorando en absoluto.

 

Me llevé la mano al rostro para comprobar, pero no había lágrimas saliendo de mis ojos. ¿Qué fue lo que vio para decir eso?

 

Miré a Tang Jaemoon con expresión extraña, pero ella siguió hablando como si ignorara mi mirada.

 

"El olvido, ¿Sabes?"

 

Olvido.

 

Esa palabra familiar me golpeó en el pecho.

 

Por alguna razón, sentí que me golpeó muy profundo.

 

"A veces brinda consuelo a una persona, pero siempre deja un pequeño rastro."

 

"¿Por qué está hablando de eso de repente?"

 

"Uno puede pensar que realmente lo borró todo, pero desafortunadamente eso no es posible."

 

¿Por qué me sentía así?

 

Quería gritarle a Tang Jaemoon en ese mismo instante, diciéndole que explicara de forma más clara.

 

"Esta prueba pudo haber sido una prueba para que enfrentaras tus arrepentimientos, descendiente."

 

Pero no pude hacerlo.

 

Sentía como si alguien me hubiera tapado la boca.

 

"Pero también es un registro para aquellos que han sido olvidados."

 

"¿Aquellos que han sido olvidados?"

 

"Descendiente, ¿Qué fue lo que olvidaste, y qué enfrentaste allí?"

 

"…"

 

No pude darle ninguna respuesta a la pregunta de Tang Jaemoon.

 

La razón era simple. No sabía qué había olvidado.

 

Recordaba la vida que vivió la Espada Celestial, la muerte de la Espada Demoníaca, y recordaba a todos los que murieron por mí.

 

Entonces, ¿Qué fue lo que olvidé?

 

"Está bien si no lo recuerdas. Como dije, esta prueba no se puede aprobar ni reprobar."

 

"…No puedo evitar tomar sus palabras como una broma, senior."

 

Fue algo bastante grosero de mi parte, pero Tang Jaemoon asintió levemente con la cabeza a pesar de mis palabras.

 

Tomé un sorbo del té frente a mí debido a la frustración que sentía.

 

Entonces…

 

Woong–

 

"…!"

 

Tan pronto como el té entró en mi cuerpo, empecé a vibrar.

 

Me puse de pie de inmediato al sentir esa extraña vibración.

 

"Esto es… ¿Qué me hiciste?"

 

Estaba seguro de que Tang Jaemoon me había hecho algo, así que la miré rápidamente.

 

¿Era veneno? No se sentía como veneno, pero aun así me mantuve alerta porque algo me estaba ocurriendo.

 

"No quiero que la olviden."

 

Me miró con ojos nostálgicos y habló.

 

"Originalmente, quería que Shincheol experimentara esto, pero me alegra que tú lo hayas hecho en su lugar."

 

"Entonces… ¿Es cierto que me hiciste algo hace un momento?"

 

"Lo siento."

 

¿Qué fue lo que hizo? No tenía idea.

 

Mi enojo seguía creciendo porque no entendía lo que estaba pasando, pero Tang Jaemoon mostró una triste sonrisa.

 

"Puede que ella quiera ser olvidada, pero ¿No sería eso demasiado triste?"

 

"¿Qué me hiciste? ¿Por qué todos ustedes están tan ansiosos por arruinarme la vida?"

 

Dejé de hablarle con respeto. Era demasiado difícil preocuparme por eso en esta situación.

 

Estos malditos espíritus del pasado siempre intentaban hacerme algo, sin falta.

 

Como si mi vida no fuera ya lo suficientemente difícil antes.

 

"Lo que tragaste, descendiente. Es un fragmento del Olvido."

 

"…¿Un fragmento del Olvido?"

 

"Originalmente… Shincheol debía ser quien lo consumiera, pero esto también debe ser el destino."

 

Tang Jaemoon de repente alzó la mano en el aire.

 

¡Rumble–!

 

Tras su gesto, el espacio blanco empezó a desmoronarse.

 

"Creo que tú serás diferente a nosotros."

 

Supe que algo iba a pasar en cuanto la escuché decir eso.

 

"¡Vas a desaparecer otra vez después de decir tus líneas…!"

 

Estas malditas personas siempre son iguales, qué molesto.

 

Intenté atrapar a Tang Jaemoon con furia.

 

¡Snap–!

 

Pero tan pronto como ella chasqueó los dedos,

 

"…!"

 

Fui transportado a un lugar totalmente distinto del espacio blanco en el que estaba antes.

 

"Mierda…"

 

¿Tal vez debería sentirme aliviado?

 

Conocía este lugar.

 

Era imposible no reconocerlo.

 

Era la bóveda secreta bajo el lago, donde conocí a Tang Jaemoon por primera vez.

 

La sala llena de Perlas Celestiales del Veneno y una Piedra Demoníaca Blanca.

 

Estaba de vuelta aquí.

 

******************

 

"…"

 

Después de enviar a Gu Yangcheon, Tang Jaemoon se quedó mirando un punto con muchas emociones mezcladas.

 

Era la taza de té de la que Gu Yangcheon había bebido.

 

Por alguna razón, Tang Jaemoon tenía una expresión triste mientras miraba la taza.

 

Luego de quedarse en silencio sentada ahí, de repente susurró para sí misma.

 

¿Realmente hice lo correcto?

 

Le habló a alguien que ya no podía escucharla.

 

A la dama que no estaba en los registros, una persona que no fue recordada por las generaciones futuras.

 

Lo siento.

 

Aun así, Tang Jaemoon ofreció una disculpa.

 

Ella lo sabía.

 

Tang Jaemoon sabía que ella respetaría su decisión.

 

Después de todo, siempre fue así.

 

Sin embargo, a pesar de saber eso, Tang Jaemoon no podía deshacerse de la emoción que sentía en su corazón.

 

Esa emoción se hundió más profundo y se hizo más densa.

 

La Dama de Sangre de Hierro que protegió sola al Clan Moyong.

 

Pensando en ella, Tang Jaemoon cerró los ojos por un momento.

 

Mientras respiraba con calma,

 

"…Maldita sea."

 

Una voz familiar, pero anhelada, le hizo cosquillas en los oídos.

 

"¿¡Qué clase de broma fue esa!?"

 

Tang Jaemoon sonrió al escuchar la voz de un anciano.

 

Ese viejo seguía siendo el mismo de siempre.

 

Ese fue su primer pensamiento al escucharlo.

 

"¿Hmm? ¿Dónde se fue el mocoso?"

 

"Lo envié primero."

 

"¿Qué?"

 

Tang Jaemoon habló con una sonrisa mientras miraba al anciano de expresión feroz.

 

"Hay algo de lo que quiero hablar contigo, sólo nosotros dos."

 

Había estado esperando encontrarse con él por mucho tiempo.

 

Era un ícono del Monte Hua que priorizaba salvar el mundo más que el amor que ella le había mostrado.

 

Mientras enfrentaba al hombre más digno de ser llamado un héroe, ella sonrió.

 

Aunque, por supuesto, Shincheol se sintió incómodo al ver su sonrisa.

 

Mirándolo a los ojos, ella lo llamó por su nombre.

 

"Shincheol."

 

"¿Hmm?"

 

El anciano frunció el ceño en respuesta.

 

Tang Jaemoon finalmente dejó salir lo que había estado guardando durante mucho tiempo.

 

No hubo vacilación.

 

Ella ya había tomado una decisión desde hacía mucho.

 

"Quería verte. Con tantas… ganas."

 

La hacía sentir como si fuera a enloquecer.

 

Cuando por fin logró pronunciar esas palabras en voz alta,

 

"…Oh, um… ya veo…"

 

La expresión de enojo en el rostro de Shincheol cambió a una de confusión e incomodidad.

 

La razón era simple.

 

¿Qué le pasa a este bastardo?

 

Para Shincheol, Tang Jaemoon no era una dama, sino un hombre.

¡Sí te gusto el capítulo por favor comparte esta página para que más personas puedan ver nuestros proyectos! ¡Te lo agradecería un montón!